Los fuegos artificiales/花火

この間の日曜日、サラマンカで花火がありました。というのもその日はサン・フアンの火祭りの日で、それにあわせて花火が打ち上げられた、ということです。通常、花火はローマ橋の反対側（街じゃない方）から打ち上げられるため、観客は反対側のローマ橋（街側）から見ることになるのですが、その距離が非常に近いため、花火を間近で見ることができます（すさまじい音とともに）。ただ今回の花火は色が単調で、しかもバリエーションが乏しかったのでちょっとガッカリ・・数年前はハートの形をした花火とか、パラシュート花火とかが打ち上げられてかなり盛り上がったんですが。来年に期待することにします。El domingo hubo fuegos artificiales en Salamanca y fuimos a verlos.Empezaron a las 10 y pico y desde  nuestro sitio podíamos verlos perfectamente.Eran muy bonitos aunque eran bastante simples, comparando con los de hace unos años en los que lanzaban con diferentes formas ,de corazón o los fuegos con variedades. Espero que el año próximo mejoren.