Revista Opinión

Los líderes coreanos prometen la desnuclearización, pero evitan los detalles

Publicado el 27 abril 2018 por Tablazo Tablazo Cubanoti @tablazocom

GOYANG, Corea del Sur (AP) – Los líderes de Corea del Norte y Corea del Sur jugaron sin contratiempos el viernes, repitiendo una promesa anterior de liberar a la Península de Corea de las armas nucleares pero no proporcionar nuevas medidas específicas o forjar un posible avance en un tema que tiene cautivó y aterrorizó a muchos ya que los rivales parecían al borde de la guerra el año pasado.

En cierto sentido, la vaga declaración conjunta producida por el líder norcoreano Kim Jong Un y el presidente surcoreano Moon Jae-in para lograr “una península coreana libre de armas nucleares mediante la desnuclearización completa” pone en marcha uno de los temas más acuciantes del mundo en el camino hacia una cumbre muy esperada entre Kim y el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en las próximas semanas.

Aun así, la histórica cumbre de las Coreas el viernes podría ser recordada tanto por la visión de dos hombres de naciones con una profunda y amarga historia de acritud tomados de las manos y sonriendo de oreja a oreja después de que Kim cruzó la frontera para saludar a Moon, y luego ambos brevemente dieron un paso juntos hacia el norte y hacia el sur.

Parado en un podio junto a Moon después de que las conversaciones terminaran, Kim se enfrentó a una pared de cámaras transmitiendo su imagen en vivo al mundo y declaró que las Coreas están “unidas por la sangre como una familia y compatriotas que no pueden vivir separados”.

El líder norcoreano Kim Jong Un y el presidente surcoreano Moon Jae-in finalizaron sus conversaciones con un cálido abrazo y una promesa de liberar a la península de Corea de las armas nucleares. También dicen que habrá conversaciones para finalizar formalmente la Guerra de Corea. (27 de abril)

Lo que sucedió el viernes debería verse en el contexto del año pasado, cuando Estados Unidos, su aliado Corea del Sur y el Norte amenazaron y enfurecieron mientras el Norte desencadenó un torrente de pruebas de armas, pero también a la luz de la larga y destructiva historia de el rival Koreas, que luchó en uno de los conflictos más sangrientos del siglo XX e incluso hoy ocupa una península dividida que todavía está técnicamente en estado de guerra. El paso de Kim por el cemento agrietado y degradado que marca la frontera de las Coreas lo convirtió en el primer gobernante de Corea del Norte en pisar suelo de Corea del Sur desde la guerra.

Marca una oscilación surrealista, de latigazo cervical en las relaciones de los países, desde amenazas nucleares y pruebas de misiles hasta indicios de paz y cooperación. Tal vez la geografía ilustra mejor el cambio: el histórico apretón de manos de Kim y Moon y una conversación posterior de 30 minutos en una pasarela en la frontera se produjeron a poca distancia del lugar donde un soldado norcoreano huyó al sur en una ráfaga de disparos el año pasado. donde soldados norcoreanos asesinaron a hachas a dos soldados estadounidenses en 1976.

La última declaración entre las Coreas, dijo Kim, no debería repetir la “desafortunada historia de los acuerdos intercoreanos anteriores que solo alcanzaron la línea de partida” antes de descarrilarse.

Trump tuiteó más tarde el viernes, “¡GUERRA COREANA PARA FINALIZAR!” y dijo que Estados Unidos “debería estar muy orgulloso de lo que ahora está ocurriendo en Corea”. Ambas Coreas acordaron impulsar conjuntamente las conversaciones este año con los Estados Unidos y también potencialmente con China para finalizar oficialmente la Guerra de Corea, que se detuvo con un armisticio que nunca terminó la guerra.

Muchos juzgarán la cumbre según el lenguaje nuclear débil. Las pruebas nucleares y de misiles de Corea del Norte el año pasado probablemente lo colocaron en el umbral de convertirse en una potencia nuclear legítima. El Norte, que ha pasado décadas construyendo tenazmente sus bombas a pesar de las sanciones paralizantes y el oprobio internacional casi constante, afirma que ya ha alcanzado ese nivel.

Los políticos conservadores de Corea del Sur criticaron la declaración conjunta de liberar a Corea del Norte al no lograr un claro compromiso con el desarme nuclear. El presidente del Partido Liberty Corea, Hong Joon-pyo, denunció la cumbre como un “espectáculo camuflado como paz”.

Pero las Coreas hicieron incursiones en una serie de otros puntos de fricción entre ellos. Moon acordó visitar Pyongyang, la capital de Corea del Norte, en algún momento del otoño, y ambos líderes dijeron que se reunirían regularmente e intercambiarán llamadas a través de una línea directa recientemente establecida.

Acordaron resolver su desacuerdo sobre su frontera marítima occidental al designarla como zona de paz y asegurar actividades pesqueras para ambos países. Dijeron que abrirían una oficina de comunicación permanente en la ciudad fronteriza norcoreana de Kaesong y reanudarían las reuniones temporales de familiares separados por la Guerra de Corea de 1950-53.

“Siento que estoy disparando una bengala en la línea de salida en el momento de (las dos Coreas) escribiendo una nueva historia en las relaciones Norte-Sur, paz y prosperidad”, Kim le dijo a Moon mientras estaban sentados en una mesa, que tenía construido para que exactamente 2018 milímetros los separaran, para comenzar sus charlas a puertas cerradas. Moon respondió que había grandes expectativas de que produzcan un acuerdo que será un “gran regalo para toda la nación coreana y para todas las personas amantes de la paz en el mundo”.

Kim reconoció el escepticismo generalizado sobre su cumbre. “Hemos alcanzado grandes acuerdos antes, pero no pudimos cumplirlos … Hay opiniones escépticas sobre si la reunión de hoy arrojará resultados significativos”, dijo Kim. “Si mantenemos una voluntad firme y avanzamos cogidos de la mano, al menos será imposible que las cosas empeoren de lo que están ahora”.

Kim, durante sus conversaciones, bromeó diciendo que se aseguraría de no interrumpir el sueño de Moon, una referencia al toque de tambor del Norte de las pruebas de misiles de la madrugada del año pasado, según el portavoz de Moon, Yoon Young-chan. Kim también se refirió a una isla surcoreana que Corea del Norte atacó con artillería en 2010, matando a cuatro y diciendo que los residentes de la isla Yeonpyeong que han estado viviendo con miedo a la artillería norcoreana tienen grandes esperanzas de que la cumbre ayude a sanar cicatrices pasadas. Kim dijo que visitaría la Casa Azul presidencial de Seúl si era invitado.

El saludo histórico de los dos líderes, que pueden ser las imágenes más recordadas de la cumbre, se planeó hasta el último detalle, aunque los múltiples cruces fronterizos pueden haber sido improvisados. Mientras miles de periodistas, que se encontraban en un gran centro de conferencias lejos de la cumbre, a excepción de un pequeño grupo de reporteros de la reserva estrechamente controlados en la frontera, esperaban y observaban, Moon estaba cerca de la línea divisoria de las Coreas, avanzando el momento vislumbró a Kim, vestida con un traje oscuro de estilo Mao, que apareció frente a un edificio en el lado norte. Sonrieron ampliamente y estrecharon la mano con la línea fronteriza entre ellos. Moon luego invitó a Kim a cruzar hacia el sur, y, después de que Kim lo hizo, Moon dijo: “Has cruzado al sur, pero ¿cuándo puedo cruzar?” Kim respondió: “¿Por qué no cruzamos ahora?” y luego tomó la mano de Moon y lo llevó al norte y luego de regreso al sur.

Luego, Moon condujo a Kim por una alfombra roja hasta el territorio surcoreano, donde dos estudiantes de quinto grado de la Escuela Primaria Daesongdong, la única escuela surcoreana dentro de la zona desmilitarizada, saludaron a los líderes y le dieron flores a Kim. Una guardia de honor se mantuvo atenta a la inspección, una banda militar tocando canciones tradicionales coreanas queridas por ambas Coreas y el equivalente surcoreano de “Saludo al Jefe”.

Luego tomaron una foto dentro de la Casa de la Paz, donde tuvo lugar la cumbre, frente a una pintura de la montaña Bukhan de Corea del Sur, que se eleva sobre la mansión presidencial de la Casa Azul de Corea del Sur y donde docenas de comandos norcoreanos intentan asesinar al entonces dictador en Seúl fueron asesinados en 1968. La hermana de Kim, Kim Yo Jong, estuvo al lado de Kim durante la ceremonia, entregándole un bolígrafo para firmar un libro de visitas, tomando las flores de los escolares y garabateando notas al comienzo de las conversaciones con Moon .

En general, las expectativas sobre el tema nuclear eran bajas, dado que los llamados “avances” en las armas de Corea del Norte se han derrumbado en medio de acrimosas acusaciones de fraude y mala fe. Los escépticos de enfrentamiento han dicho durante mucho tiempo que el Norte a menudo se convierte en rondas interminables de la diplomacia destinadas a aliviar el dolor de las sanciones – dándole tiempo para perfeccionar sus armas y ganar la ayuda de promesas no cumplidas nucleares.

Los defensores del compromiso, sin embargo, dicen que la única forma de llegar a un acuerdo es hacer lo que las Coreas intentaron el viernes: sentarse y ver qué es posible.

La Casa Blanca dijo en un comunicado que tiene “la esperanza de que las conversaciones logren un progreso hacia un futuro de paz y prosperidad para toda la Península de Corea … (y) espera continuar las discusiones sólidas en preparación para la reunión planificada entre el Presidente Donald J. Trump y Kim Jong Un en las próximas semanas “.

___

Los escritores de AP Kim Tong-hyung, Hyung-jin Kim y Eric Talmadge contribuyeron a este informe.

___

Foster Klug, jefe de la oficina de AP para Corea del Sur, ha cubierto las Coreas desde 2005. Síguelo en Twitter en www.twitter.com/apklug

Lee mas
https://apnews.com/64877ad4d9644a8cac442158ba9ef15a


Volver a la Portada de Logo Paperblog