Los looks de...Lupita Nyong'o

Deslumbró con su interpretación en “12 años de esclavitud”, aparición cinematográfica que le valió un Oscar a Mejor Actriz de Reparto en la ceremonia de 2014. Pero Lupita Nyong’o no sólo es una de las actrices del momento, sino una de las ‘it girls’ del momento, siendo centro de todas las miradas cada vez que pisa una alfombra roja. Hasta la revista People la ha coronado recientemente como ‘La más bella del mundo’… Desde luego, tenía que ser ella la elegida para protagonizar esta semana nuestra sección “Los looks de…”, pues a nosotras también nos fascina en cada una de sus apariciones. ¿Y a vosotras?¡Ahí van nuestros estilismos preferidos de Lupita Nyong’o!
She won an Oscar for her performance in “12 years a slave”. But, Lupita Nyong’o is not only one of the actresses of the moment, she is also one of the ‘it girls’ of the moment, being the center of attention every time she steps on a red carpet. Even People Magazine has recently crowned her “The most beautiful woman of the world”… Of course, she had to be chosen to be this week on our section “the looks of”, because we also like her style a lot.
Here our favorite outfits of Lupita Nyong’o!La noche de los Oscar 2014 fue su noche. No sólo porque se llevó el tan preciado galardón a casa, sino porque fue favorita por su estilismo, un precioso Prada gaseado de color azul bebé y joyas de Fred Leighton. Fue nuestra primera en la lista.
The 2014 Oscar’s Night was her night. Not only because she won the award, but because she was one of the favourites on the red carpet. She wore a beautiful baby blue dress by Prada and jewelry by Fred Leighton. She was the first on our list.En los Bafta tampoco dejó a nadie indiferente con este vestido jade en palabra de honor de Dior Haute Couture. Le encantan (y le favorecen enormemente) los colores vivos, como veréis en los siguientes estilismos.
In Bafta Awards Lupita was favourite with this jade dress by Dior Haute Couture. She loves bright colors, as you will see in the following outfits.Precioso el vestido (de Gucci) y precioso el color de este diseño que la actriz mexicana de origen keniano lució en los SAG Awards, donde también fue premiada.
Beautiful dress (from Gucci) and lovely color of this design that the Mexican actress wore to the SAG Awards, where she also was awarded.Lanvin fue su diseñador en los Britania Awards, donde llevó con garbo y estilo este ideal vestido en negro y nude con caída. Nos encantó el detalle 'lazada' del pecho.
Lanvin was her designer in Britain Awards, where she wore with style this perfect dress in black and nude with fall. We loved the detail of the chest.
Además de los tonos intensos, el color negro es otra de sus elecciones predilectas, tanto en vestidos, como en pantalones o monos. Le da sobriedad y elegancia. Da protagonismo, en cambio, a los complementos y al color de sus labios.
In addition to the bright colours, the black colour is another of her favourite choices, both in dresses, pants or jumpsuits. It gives simplicity and elegance. She gives importance to the complements and to the colour of her lips.Para nuestro gusto, el blanco, es su color. Contrasta totalmente con su piel y le da brillo y luminosidad. Nos gustan mucho estos cuatro diseños, tanto los de ‘crop top’ y vientre al aire, como el ‘lady’ y el de manga larga con caída. Perfecta.
We think white is her color. It contrasts with her skin and gives her shine and brightness. We really like these four designs, both of 'crop top’, the 'lady' one and long sleeve one with fall. Perfect.Volvemos a los diseños de colores intensos, como estos dos en coral. El de la izquierda lo llevó en el Toronto International Film Festival. El de la derecha, es de la alfombra roja de los Golden Globes, donde vistió de Ralph Lauren.
We return to the designs of bright colors, like these two in coral. She wore the left one at the Toronto International Film Festival. The right one is on the red carpet at the Golden Globes, where she was dressed by Ralph Lauren.
Estos dos diseños en nude también le favorecen enormemente. Del de la izquierda destacamos el tirante único super original. Del de la derecha, los toques drapeados en dorado.
She is also very pretty with this two designs. We love the left one for its original single strap. The right one is draped in gold touches.De amarillo en los 17th annual Hollywood Film Awards. Guapísima de J.Mendel.
With a yellow dress in the 17th annual Hollywood Film Awards. Perfect by J. Mendel.En la Broadway Opening Night de “Shakespeare’s Romeo and Juliet” volvió a optar por el azul, en esta ocasión, azul klein. La variedad de colores en su armario es inmensa.
In Broadway Opening Night of “Shakespeare’s Romeo and Juliet” she returned to wear a blue dress. She has got a big variety of colours in her closet.Si ya deslumbró en los Golden Globes, en la posterior fiesta también lo hizo con este original vestido con estampado. Pasó del anterior diseño en largo a éste en corto, mucho más cómodo para alargar la noche.
In the party after Golden Globe Awards was, like on the red carpet, really pretty, now, with a short dress in blue.Nos llamó la atención este vestido en tonos anaranjados por tener el escote muy parecido al diseño que Lupita lució en los Oscars. Sólo no teniendo pecho te puedes permitir este tipo de formas. De Givenchy.
The chest of this orange dress is very similar to the dress that Lupita wore on red carpet of Oscar Awards. Just not having chest you can afford this kind of forms. By Givenchy.Queríamos enseñaros también algunos diseños más ‘streetstyle’ de la actriz. Como en la alfombra roja, Lupita opta por colores muy llamativos combinados con colores más sobrios, destacando en ocasiones los zapatos, el bolso o el maquillaje.
We also wanted to show you some more streetstyle outfits of the actress. As on the red carpet, Lupita chooses bright colors combined with sober colors, sometimes highlighting the shoes, bag or makeup. 
¿Qué os parece Lupita? ¿Os gusta su estilo? ¡Dejarnos vuestros comentarios! Feliz martes amores.
What do you think about Lupita? Do you like her style? Leave us your comments! Happy Tuesday J