Hacía bastante tiempo que no leía nada sobre uno de mis temas favoritos, la II Guerra Mundial. Gracias a Ediciones B, que ha tenido la generosidad de enviarme el libro, he podido disfrutar de una novela increíble pero real.
Cuando comenzamos a leer 'Los pájaros también cantan en el infierno, sabemos que nos vamos a enfrentar a una historia real, dura, pero llena de sentimientos pondrán al lector al borde de la lágrima. El protagonista vivió para contarnos que consiguió salir con vida de los campos de concentración donde estuvo detenido. Horace Greasley es su nombre y no quiso callar. Quiso contar al mundo las humillaciones que sufrió junto a sus compañeros. Así pues, fue el escritor Ken Scott quien le ayudó a plasmar en papel sus vivencias más angustiosas y sobre todo, su gran historia de amor.'Los pájaros también cantan en el infierno' es una novela cargada de experiencias, repleta de crueldad y que mira de frente a una época y unos acontecimiento que fueron destructivos sobre todo para Europa y su gente y sobre todo, para aquellas personas que lucharon por la libertad.
La historia comienza cuando Joseph Horace Greasley es todavía un niño y vive con sus padres y hermanos en una pequeña parcela inglesa. Es feliz, va al colegio, ayuda a su padre en las labores de la granja, va creciendo y va descubriendo su cuerpo y también el de las chichas... El ambiente en Europa cada vez es más tenso y huele a conflicto, finalmente Hitler invade Polonia para dar comienzo a una guerra que fue cruenta. Horace es llamado a filas e ingresa en el Segundo-Quinto Batallón de Leicester. Llegan las primeras batallas para el joven y también las derrotas hasta que ocurre lo inevitable y Horace es apresado y llevado a un campo de concentración en Polonia. Aberraciones, humillaciones, suciedad, hambre... Faltan las palabras para describir el horror que vivieron los hombres en los campos. Las epidemias y las muertes iban llegando pero Greasley se fue salvando y así pasaron los días, las semanas y los meses hasta que una inspección obligó a cambiar a los prisioneros de lugar. Fueron llevados a otro campo de concentración y es en este momento donde comenzó su verdadera historia, la de ese amor imposible que llegó por sorpresa y como señal de esperanza... En Silesia conoce a Rosa, hija del dueño del campo e intérprete. Lo que al principio fue una venganza personal de Greasley, con el paso del tiempo se va convirtiendo en algo más, algo que va más allá de los encuentros sexuales que ambos mantienen a escondidas. Cuando el chico es trasladado de nuevo tiene que ingeniárselas para seguir manteniendo el contacto con Rosa y las escapadas y triquiñuelas no faltan. La guerra avanza y los aliados van ganando posiciones en detrimento del ejército liderado por las tropas alemanas. Horace se escapa noche tras noche para ver a su amada y para conocer que la caída de Hitler es inminente, hasta que cae y todo empieza de nuevo para los dos chicos que sueñan con tener una vida en común... Hasta que ocurre lo inesperado y sus vidas cambian para siempre.
'Los pájaros también cantan en el infierno' es una obra genial, explosiva y que deja con el corazón encogido. Es una novela que atrapa desde el primer momento, cuando Ken Scott nos cuenta que nos vamos a enfrentar a una historia real. Se puede sentir el dolor, el llanto, el hambre e incluso la suciedad de los hombres. Scott nos cuenta la historia de J.H.Greasley de una forma magistral y nos acerca una historia real y dolorosa pero a la vez maravillosa. Somos capaces de imaginar cada escena, situación o lugar y además nos encontramos con una historia de amor única y salvaje.La verdad que cuando un libro gusta tanto y cala tan hondo, es difícil explicar con palabras todo lo que transmite. Deja sin aliento desde el principio hasta su sorprendente final. Un 10.