Al parecer, el problema es por dinero, ya que los actores que prestan su voz a los principales personajes de la serie no quieren una rebaja del 45% de su salario.
El canal Fox se niega a concederles mayores beneficios, ya que sostiene que los actores ya cuentan con un buen salario.
Cabe señalar que esta serie, creada por Matt Groening, no acepta la posibilidad de sustituir a los dobladores.
Así que tal vez nos quedemos sin las ocurrencias de Homero.