Mañana de mimos en perfumerías rouge

Esta semana recibí un llamado inesperado a mi celular, era una invitación a un "makeup day" en Perfumerías Rouge de mi ciudad, evento que realizan varias veces al año para mostrar los nuevos productos y mimar un poco a sus fieles clientas, obviamente tomé un turno y esperé con ansias el gran día.
Como siempre me recibieron con una gran sonrisa y la calidez característica de cada una de las chicas que trabajan en el local para luego sentarme en una silla hiper cómoda y empezar todo el proceso.
This week I received an unexpected call on my cell phone, it was an invitation to a "makeup day" in Perfumerías Rouge from my city, an event held several times a year to showcase new products and pamper a little their loyal customers, obviously I made my appointment and waited forward to the big day. 
As always they greeted me with a big smile and the warmth characteristic of each of the girls working at the store, then I sat down in a comfortable chair and started the whole process.

Primero me limpiaron la piel con un producto de Orlane para luego colocar una crema hidratante que seguramente iré prontamente a comprar porque quedé fascinada con su textura, fácil absorción y acabado, ideal para pieles sensibles y con rosácea, se llamaba: "B21 Gentle Smoothing Creme". Luego para la base me colocaron una nueva de Pupa Milano que no recuerdo el nombre pero es muy similar a la "Miracle Air de Teint" de Lancome, ya que les comenté que esa era la que más usaba. Pasando al corrector me colocaron uno de Orlane que posee un sólo tono y muta dependiendo del color natural de la piel, me gustó bastante por ser liviano y a la vez bastante cubritivo, su nombre: "Pinceau Soin Lumiere".
En cuanto al look en sí opté por algo que pueda utilizar de día, fácil, rápido y que sea durable por lo que la opción ideal fue el dúo sombra metálica + delineado en gel levemente esfumado en tono marrón, ambos de la marca Pupa Milano. Para acompañar sin apabullar un rubor durazno precioso y unos labios rosados en un tono que no tenía y forma parte de la nueva tanda de colores para esta temporada, también de Pupa Milano. Para terminar me colocaron varias capas de una máscara de pestañas de Max Factor de la cual me enamoré, ahora entiendo por qué me las recomiendan tanto.
First they cleaned my skin with a product from Orlane then put a moisturizer that I was fascinated with by its texture, ideal for sensitive, it is called "B21 Gentle Smoothing Creme ". Then they put the foundation, a new one from Pupa Milano that I do not remember the name but it is very similar to the "Miracle Air de Teint" from Lancome, as I told them that this was the one I used the most. As for concealer they used one from Orlane, which has a single tone and mutates depending on the natural color of the skin, I was quite pleased, it's name: "Pinceau SoinLumiere". 
As for the look itself I opted for something that can be used daily, easy, fast and also durable so the ideal choice was the duo metallic shade + gel eyeliner slightly faded, both from the brand Pupa Milano. To accompany without overwhelming a beautiful peach blush and lips in a pink tone I had never seen before and is part of the new batch of colors for this season, also Pupa Milano. To finish the look they put a few coats of a Max Factor mascara that I fell in love with, now I now why people recommend them so much.

Como era de esperarse no me vine a casa con las manos vacías y me traje los productos que más me gustaron o que sentí la necesidad de incluir dentro de mi colección de maquillajes. Además me regalaron un delineador de la marca Pupa Milano, lo que me pareció un hermoso gesto.
As it was expected I could not come home empty handed so I bought some of the product I liked more or thought I needed to include in my collection. Also they gave me as a gift an eyeliner from Pupa Milano, which I think is a really nice gesture. 

Recuerden seguir al tanto de las actualizaciones del blog para las reseñas de los productos mencionados.
Remember to keep up with the updates of the blog for the reviews of the mentioned products.

¿Conocían Perfumerías Rouge? ¿Probaron algunos de estos productos?
Did they know Perfumerías Rouge? Have you tried some of these products?

Love and Rockets, FlaviaFlanders Facebook: /youcancallmeFLANDERS Twitter: @flaviaflandershttp://www.fringeindiemagazine.com/DISCLAIMER: porque cuentas claras conservan la amistad