Maybelline NY

Hola de nuevo bellas!! No quería dejar de publicar este post antes de Nochevieja porque sé que les puede dar muchas ideas para terminar de pensar en como luciremos la última noche del año! No sólo hay que pensar en que nos vamos a poner y como nos vamos a peinar, sino también en el maquillaje que vamos a usar

Hello again! I wanted to publish this post before New Year's Eve as I think it might give you some ideas on how to shine on the last night of the year! You need to think about your hair as well as your make-up

Recuerdo cuando era pequeña y hacía tiempo a mediodía para volver al colegio, que mis primas y yo veíamos los anuncios de Maybelline NY en la televisión y nos quedábamos como bobas viendo lo guapas que eran las chicas y los colores que salían en los anuncios. Cuando fui creciendo e interesándome un poco por el mundo del maquillaje siempre me acordaba de estos anuncios y buscaba la marca allá por donde iba. Y lo de..."está en tí, está en Maybelline" jajaja, aún lo canto! Estoy segura que más de una de ustedes también lo hace! 

I remember when I was little and we had some time in the middle of they day before returning to school after lunch, I would watch some Maybelline NY commercials on TV with my cousins. We would stare at those beautiful girls and all the colours shown in those commercials. As I grew older and as my interest in make-up grew, I always remembered those commercials and would always look for items from this brand.

Os quiero presentar el nuevo brand video, es tan atractivo que dan ganas de comerse los cosméticos! El video es puro reflejo de la filosofía de la marca nacida en plena ciudad de Nueva York, ciudad de la libertad, de la inspiración, del ser uno mismo sin importar el qué dirán! Refleja fuerza y personalidad!

Today I wanted to show the new brand video, as all the others is awesome and you almost want to eat the cosmetics! haha

Nueva York siempre nos atrae por ser esa ciudad que nunca duerme, la ciudad donde todo es posible, creadora de moda y origen de las tendencias y estos conceptos están muy ligados a la filosofía de Maybelline. Si aún no han visto el anuncio las animo a que lo hagan porque estoy segura que lo que van a ver las va a inspirar para maquillarse en Nochevieja! 

Today I want to introduce you to this new spot, that will leave you wishing you could eat up all these cosmetic products! It's a very strong brand and able to get you on their commercials and images. New York, the city that never sleeps, is an attractive city, where everything is possible, where fashion is created and the origin of many fashion trends. If you have missed this brand video so far, I urge you to take a look as it will definately serve as make-up inspiration for New Years Eve!

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN