La editorial madrileña Impedimenta presenta a finales de este mes de enero de 2017 la novela Me acuerdo de Georges Perec, en una nueva traducción de Mercedes Cebrián. Publicado en 1978, cuando su autor, Georges Perec, trabajaba de bibliotecario en el Hospital de Saint-Antoine, de París, Me acuerdo se ha convertido, con el paso de los años, en un viaje a la memoria colectiva de un país. Este inventario de recuerdos, compuesto por 480 anotaciones que siempre comienzan con las palabras que dan título al libro, se ha convertido en uno de los iconos de la literatura memorialística de todos los tiempos.
Me acuerdo
" data-orig-size="600,901" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" data-image-title="me-acuerdo" data-orig-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2017/01/me-acuerdo.jpg?w=640" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1"}" data-medium-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2017/01/me-acuerdo.jpg?w=640?w=200" data-permalink="https://jackmoreno.com/2017/01/17/me-acuerdo/me-acuerdo/" alt="Me acuerdo" srcset="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2017/01/me-acuerdo.jpg 600w, https://jackmoreno.files.wordpress.com/2017/01/me-acuerdo.jpg?w=67 67w, https://jackmoreno.files.wordpress.com/2017/01/me-acuerdo.jpg?w=200 200w" class="aligncenter size-full wp-image-32168" data-large-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2017/01/me-acuerdo.jpg?w=640?w=600" />Sinopsis:
Recuerdos de infancia y juventud de uno de los mejores escritores del siglo XX por los que desfilan actores, escritores y políticos, pero también estaciones de metro, boulevares o cines de un París que ya no existe pero que resulta fundamental para comprender el panorama actual de la cultura europea.
«Estos “me acuerdo” no son exactamente recuerdos, ni son, desde luego, evocaciones personales, sino pequeños fragmentos de cotidianidad, cosas que, tal o cual año, toda la gente de la misma edad ha visto, ha vivido, ha compartido, y que más adelante desaparecieron, fueron olvidadas; no valía la pena que se memorizasen, no merecían formar parte de la Historia, ni figurar en las Memorias de estadistas, alpinistas y monstruos sagrados.» Georges Perec