Revista Insólito

Mentirote―Metadilla

Publicado el 10 abril 2023 por Monpalentina @FFroi

LÉXICO MONTAÑA PALENTINA

Mentirote―Metadilla
mentirote

(De mentir y -ote).
1. m. irón. Mentidero. Sitio o lugar donde se junta la gente ociosa para conversar. En las solanas charlaba con las vecinas parleras, y acudiendo al mentirote recordaba sus tristezas. [MPPR: La Pernía.] [VRGP: La Pernía.]

meña


1. f. Tipo de ortiga con hoja pequeña y redondeada con una mancha blanca. (Lamium maculatum). [EHCR: Camporredondo.] La ortiga de la lombriz [o meña] que es una modalidad con raya blanca en las hojas y que no pican al tener contacto con ellas, ésta puede verse por la orilla del río. [HGMP: Gramedo.]

meollo


1. m. Miga. Miga de pan. [SVNT: Ventanilla.]

merbete


1. f. Var. de marbete ...entonces se vendían a granel, sin las garantías que exige la comercialización actual; es decir: sin la aséptica envoltura de celofán o papel de estaño, merbetes, denominación de origen, ni zarandajas, que sirven para encarecer el producto. [SFBV: Barruelo.]

mercromina


1. f. Desinfectante líquido a base de mercurio y bromo, de intenso color rojo, para el tratamiento de heridas superficiales. El color amoratado que, momentos antes presentaba su semblante a consecuencia del frió, lo tenía anaranjado por efecto de la mercromina, que cubría completamente su piel. Parecía un indio siux. [SFBV: Barruelo.]

merienducha


1. f. despect. Merienda ...en lugar de tanta celebración, se habrían de realizar más diligencias, evitando que tanto banquetejo, merienducha o comidilla, pueda ser la "comidilla" de hasta los No mal pensados. [SFBV: Barruelo.]

merita


1. f. Merina. Oveja merina. (Ovis aries). Traían las meritas de Extremadura en tren a pastar los veranos en los Sestiles y el Ujapero. [AYVB: Barruelo.] Meritas ya no tienen, el problema de las borregas o merinas, tienen un problema muy gordo. [GBRA: Brañosera.]

meritero


1. m. Merino. Pastor de ovejas merinas [UCFC: Camporredondo.] ...los meriteros [...] llegaban a estas latitudes en el mes de junio, por sus famosas cañadas y cubrían los puertos de estas montañas de borregas rizadas. [MPPR: La Pernía.]

mermeja


1. f. Bermejuela. Pez pequeño, de unos cinco centímetros de largo, abundante en ríos y arroyos. (Achondrostoma arcasii). Poco útil desde el punto de vista agrícola, en el río Mardancho bebe el ganado y pescan los patos. Abundan las mermejas, viéndose de vez en cuando algunas truchas y anguilas. [AVNM: Lastrilla.]

mesa


1. f. Cuña de madera que se interpone entre el cabezón del carro y el yugo, uniéndose ambos con el sobeo. [EHCR: Camporredondo.]

mesador


1. m. Gancho. Gancho de madera o hierro con punta hacia delante y gancho hacia atrás para sacar o mesar la hierba en los pajares. [APDV: Otero de Guardo.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] ..la hierba [...] quedaba albergada para todo el invierno, época en la cual lo "mesaban" con un "mesador", para que no se apelmazase. [MPPR: La Pernía.]

mesar


1. tr. Sacar la hierba en el pajar donde estaba prensada con su propio peso. [RCML: Rabanal de los Caballeros.] Metió con fuerza y estilo el gancho entre la hierba, mesando tanta como necesitaba para las vacas y las ovejas . [APDV: Otero de Guardo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

mesetario, ria.


(De meseta)
1. adj. Perteneciente a la meseta. También es diverso el tipo de bestia usada para la tracción, mientras que en la montaña es la vaca, en las zonas mesetarias son las caballerías. [UCFC: Camporredondo.]

mesilla


1. f. Cuña de madera que aprieta el sobeo con el yugo. [PCVM: Menaza.]

metadilla


1. f. Porción de orujo servida en cuerno. Pero a tal de escanciarlo en tarritas de barro o vasos, usaba una especie de cuerno de vaca. A esas porciones se las llamaba "metadillas". [CPPC: La Pernía.]

MPPR: La Montaña Palentina. La Pernía.
VRGP: Glosario Perniano. La Pernía.
EHCR: "El habla de Camporredondo".
HGMP: Historia de Gramedo. Un pueblo de la Montaña Palentina.
SVNT: Semblanzas de Ventanilla. Un pueblo de la Montaña Palentina.
SFBV: Sobre fondo blanco y verde. Barruelo, Herreruela.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
GBRA: Grabaciones Brañosera. Brañosera.
AVNM: Así vivieron nuestros mayores. Reflejos de la historia de Lastrilla (Palencia). Lastrilla.
APDV: A las puertas del valle. Otero de Guardo.
RCML: Rabanal de los Caballeros. Cuna de Don Modesto Lafuente. Rabanal de los Caballeros.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
UCFC: "Usos y costumbres en Fuentes Carrionas". Camporredondo.
PCVM: Vocabulario de Menaza. Menaza.
CPPC: Cervera y Polentinos, Pernía y Castillería. Su historia, sus pueblos y sus gentes.

Mentirote―Metadilla

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN


Volver a la Portada de Logo Paperblog