Metástasis, ¿un remake a la altura de su original?
Moisés Valderas Álvarez 19 octubre, 2013 0
Y no, no es ninguna broma. Pese a que a todo seriéfilo español no hay cosa que le guste más que burlarse con cariño de los remakes latinos, tal vez nos encontremos ante la serie que nos hará tragar nuestras propias palabras.
Hablar de Breaking Bad es sin duda hablar de una de las mejores series de la historia (que no la mejor). No tenía los ingredientes perfectos, pero supieron cocinar un proyecto que ha arraigado en todo tipo de público, algo nada fácil de conseguir, y que ha encandilado a un porcentaje altísimo de todos los que le han dado una oportunidad. Y esa es la gran losa contra la que tendrá que luchar Metástasis, la serie dirigida y protagonizada por el colombiano Diego Trujillo.
Es por ello que siquiera atreverse a compararla con su original es un termino, cuanto menos, arriesgado. A muchos nos chocó sobremanera cuándo empezamos a saber de este proyecto, y más aun cuando se atrevieron a traducir los nombres de sus protagonistas de manera literal (tardaremos mucho en acostumbrarnos a los nombres de Walter Blanco y Jose Miguel Rosas), lo que nos daba aun mas motivos para burlarnos de una serie de la que estoy seguro empezaremos a ver muchísimos fans de la obra de Vince Gilligan.
Pero he de confesar que en el ámbito personal todo cambió tras ver el tráiler de la serie. Fue una sorpresa mas que grata ver como la recreaban con tanta fidelidad, y sobretodo, con tanta calidad. Es posible que sean unos genios a la hora de vender humo, pero la percepción de muchos sobre la serie cambió en el momento en el que, como yo, vieron como se las gastaban algunas imágenes del piloto de este aventurado proyecto.
[pinit]
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure