Revista América Latina

un rombo y dos rombos

Por Mexinol
A los que vivimos la época de cuando nada mas había una cadena de televisión, seguro que tenemos el recuerdo de que cuando empezaba una peli, y en la esquina superior (no recuerdo si izquierda o derecha) aparecía un rombo, quería decir que los que teníamos menos de 14 años nos teníamos que ir a la cama... y lo hacíamos sin rechistar por la cuenta que nos traía. Si en lugar de uno aparecían dos rombos, la peli era solo para mayores de 18 años, así que en ese caso ni las letras podías ver. Pero como de costumbre, eso ya lo conocéis, y lo importante es como se hace de este lado del charco para mandar a los chicuelos a la cama cuando empieza una película no apta para ellos.
Para empezar haremos una diferenciación entre lo que sucede en el cine y lo que sucede en la tele. Los cines están obligados por la Secretaría de Gobernación (algo así como el ministerio del interior) a informar a los espectadores de la clasificación de las películas, clasificación esta que es asignada por la propia Secretaría, basada en criterios que ni yo, ni la mayoría de mexicanos conocemos.
Estas categorías son:
A: Para todo el público, o lo que es lo mismo que hasta los recién nacidos pueden ver la peli, por lo general son las de dibujos animados o pelis de esas gilipollas en las que los perros hablan conducen coches y son mas listos que el copón.
B.- Estas son películas recomendadas para chavales mayores de 12 años, aunque por lo general algunos padres llevan a chiquillos menores a ver estas pelis, habitualmente son películas vomitivas con algún mensaje para que los críos obedezcan a los padres... aunque los críos no hacen ni puto caso del mensaje.
B15.- Con el 15 creo que a todos nos queda claro que hablamos de pelis adecuadas para chavales mayores de 15 años, en estas pelis podrá haber algún beso subido de tono y un par de mamporros, pero nada de sangre a raudales ni de insinuaciones folleteriles.
C.- Las películas catalogadas como C son las recomendadas para mayores de 18 años, porque pueden contener violencia (o lo que es lo mismo, hostias a mansalva) sangre en cantidades industriales, y algo de sexo (un morreo en plan medio bestia, una visualización de teta y/o culo de vez en cuando, o un revolcón muy sugestivo) sin llegar al porno.
D.- Son películas solo para adultos, pero además se hace énfasis en que en estas hay violencia a lo salvaje, sexo a mas no poder, mas alcohol que en una destilería y drogas a todo trapo. En estas supositoriamente se incluyen las películas porno; sin embargo, de manera no oficial, la gente a las películas porno les da la categoría de triple equis.
En teoría la tele debería regirse por las mismas categorías que el cine, sin embargo, como hay una gran influencia de los vecinos del norte, y muchas de las cadenas televisivas (sobre todo en la tele de paga) vienen desde el otro lado del río Bravo, además de que la emisión se hace latinoamérica, en la tele se usan las categorías gringolesas, siendo estas como se detallan a continuación, dos puntos.
G.- Viene de general, que nada tiene que ver con el ejército sino que marca las pelis aptas para todo pichipata, vamos, que puede verlas desde la abuela hasta el perro.
PG.- Viene del gringolés Parental Guide, o lo que es lo mismo guía paterna. Esta traducción en lo personal no me quedaba nada claro, hasta que pregunté a un iluminado por los dioses que me vino a decir que esas pelis puede verlas tol mundo, pero se recomienda que los padres estén cerca por si al crío se le queda alguna mosca detrás de la oreja, para que su progenitor le suelte una colleja por andar preguntando lo que no debe.
PG -13.- Como la anterior, quiere decir Parental guide 13, osease que para los menores de 13 años se recomienda que el padre esté cerca para darle la colleja cuando pregunte, si el chaval tiene mas de trece años, me supongo que ya sabrá que si pregunta viene la hostia, así que mejor no pregunta.
.-Quiere decir Restricted, que hasta yo entiendo que significa "restringido", lo que sí que me costó dilucidar es que se refería a que solo es recomendable para mayores de 18 años, o si son menores se recomienda que el padre esté cerca para soltarle un buen hostiazo por andar viendo películas que no debe.
NC 17 .- Después de ver las anteriores, con esta categoría yo imaginé que significaba Ni de Coña para menores de 17, y aunque no estaba errado en la interpretación, sí lo estaba en su significado. Investigando un poco parece ser que quiere decir No One under 17, o lo que es lo mismo nadie de menos de 17... aunque como no indican de donde viene la C, yo insisto en que es de Coña, o sea que yo tenía razón en mi interpretación.
En fin, que ahora ya sabes como interpretar esas letricas y clasificaciones que le ponen a las pelis, así que si tienes chavales también puedes saber a que pelis llevarlos tranquilamente y a cuales tendrás que ir entrenado en el bello arte de soltar collejas

Volver a la Portada de Logo Paperblog