Hoy os traemos un producto que ha sido uno de los grandes descubrimientos que hecho en lo que a maquillaje se refiere. Ya sabéis que las cejas suelen algo a lo que no le prestamos demasiada atención...o al menos ese era mi caso hasta que me empecé a dar cuenta de que en las fotos casi no se me veían, con el efecto que eso conlleva, ya que las tengo muy claras y poco pobladas.
El caso es que maquillarme las cejas, más allá de rellenar algún hueco demasiado evidente con un poco de sombra siempre me ha dado un poco de reparo, por miedo a pasarme y marcarme un look Groucho Marx que oiga, a quien le guste, estupendo...pero tampoco es mi caso.
Morniiing!!!
Today we bring you a product that has been one of the great discoveries made in terms of makeup. You know that the eyebrows are usually something that we do not pay much attention ... or at least that was my case until I started to realize that in the photos I almost couldn't see tnem, with the extrange effect that entails, Since I have them very light and not realy defined by nature.
The case is that make up my eyebrows, beyond filling some gap too evident with a little shade has always given me a little repair and I fear the Groucho Marx look, whoever you like, great .. .but neither is my case.
El caso es que hace poco descubrí los productos para cejas de Nabla, que si no la conocéis se trata de una marca italiana de maquillaje 100% libre de crueldad y con una amplia mayoría de productos aptos para veganos. Sus precios no están nada mal y en cuanto a su calidad he de deciros que hemos probado pocos productos, pero cada vez nos van gustado más.
En su línea de maquillaje para cejas tienen dos productos, los lápices "Brow divine" (muy vendidos, pero yo lo con los lápices para este uso no me apaño) y los "Brow pot", que fueron la opción que elegí y con la que ya os adelanto que estoy contentísima.
The fact is that I recently discovered the brow range by Nabla, if you do not know Nabla it is an Italian makeup brand and it's 100% cruelty free and almost all of their products are suitable for vegans. Their prices are not bad and and, atalking about quality, I have to tell you that we have tried just a few products, but each one we've tried so far it's been a .
They have two ranges of products specifically designed for brows, the "Brow divine" pencils (very sold, but pencils are not my favorite opcion) and the "Brow pot", which was the option I chose and I am very happy with my choice.
Si conocéis los famosos "Dipbrow pomades" de Anastasia Beverly Hills, se trata del mismo tipo de formato, con la salvedad de costar la mitad y poder ser adquiridos en España sin dificultades ni webs mediadoras como Shipito o similares.Debido a que se trata de un producto en crema, tardé en decidirme, ya que las sombras en crema por lo general no me convencen y pensaba que podía ser similar...hasta que vi que numerosas reseñas comentaban que se fija muy bien y no queda como una crema una vez aplicado. Y efectivamente, así es.
If you have seen the Anastasia Beverly Hills "dipbrow pomades",, this one is the same kind of product, but it costs half and we can buy it in Spain with no need of webs like Shipito or similar.
Because it's a creme product I didn't decided to try it, because I'm not really into creme shadows, but it was untill I read a lot of reviews and they all said that it sets really well and it doesn't leave an artificial effect and yes, that's completely true.
Se trata de una crema prácticamente sólida, es altamente pigmentada y una vez aplicada no queda para nada evidente (a no ser que insistáis en la aplicación por propia elección), sino que queda muy natural. Diría que es equiparable a la vista al resultado de una sombra en polvo, pero sería mentira, porque queda infinitamente mejor.
It is a viery solid cream, it is highly pigmented and once applied is not at all obvious (unless you insist on the application by your own choice), but it sets very natural. I would say that it is comparable in sight to the result of a powdershadow, but it would be a lie, because this one is much better.
Es muy fácil de aplicar, rápida y enseguida se fija dejando un acabado muy natural. Además es resistente al agua, lo cual se agradece sobre todo ahora que viene el calor.
Yo lo aplico con un pincel de delinear de ecotools y la verdad es que me resulta muy fácil. Los típicos de corte en ángulo van bien, pero estoy utilizando uno de corte plano que es bastante más fino y me va muy bien.
It is very easy to apply, sets fast and leaves a very natural finish. It is also water resistant, which is especially appreciated now that the warmer weather is coming.
I apply it with an ecotools eyeliner brush and I find it very easy and fast. The typical angled cuts work well too, but I'm using a flat cut that is quite thinner and it works well for me.
Los Brow pots están disponibles en cuatro tonos diferentes:They're avialable in four different shades:-Venus: Tono topo muy claro. Lo recomiendan para cejas rubias o para perfilar antes de utilizar otro tono, a modo de paso preliminar.Taupe. Suggested for light to dark blonde hair and to draw the eyebrow shape as a preliminary step.-Neptune: marrón medio (tirando a claro) de subtono frío. Para tonos marrones claros o medios y para cabellos blancos.Medium cold brown. Suggested for light/medium brown & silver hair.-Mars: marrón oscuro y muy cálido. Para tonos cobrizos, pelirrojos o rubios con ese punto fresa cálido. Warm-red brown. Suggested for mahogany, auburn, warm brown and strawberry-blonde hair.-Uranus: Marrón muy oscuro (pero no negro) de subtono frío. Ideal para tonos castaños oscuros o cabello negro.Dark cold brown. Suggested for dark brown to black hair.
Creo que, pese a contar con solo cuatro tonos, estos forman un abanico bastante acertado Si llevas ele pelo de mi color natural seguramente hubiese optado por el tono Venus, para mantener las cejas rubias, pero como lo llevo bastante más oscuro (morado, para ser exactas) opté por Neptune, que me da un punto un poco más oscuro pero sin ser nada cantoso, de hecho me queda bastante natural, oscurece un poco mi tono y me aporta definición sin marcarme las cejas en exceso, por lo que he de decir que ha sido un flechazo absoluto lo mío con este producto. Desde que lo tengo lo uso a diario y la verdad es que se nota lo que hacen unas cejas definidas, yo no puedo estar más contenta y si queréis darle presencia a vuestras cejas sin por ello marcarlas como si no hubiese mañana os lo recomiendo sin duda alguna.I think that, despite having only four shades, they go well with almost every color. If I had my natural haircolor, I would probably chosen Venus, to keep my eyebrows blonde, but since I wear it mucht darker, (Purple, to be exact) I chose Neptune, which gives me a bit darker shade but keeping my brows natural, not too dark, it gives me definition without marking my eyebrows excessively, so I have to to say that iI have an absolute crush with this product. I use it daily and the truth is you can see the difference, I couldn't be happier and if you want to give your eyebrows some definition and presence without marking them too much, I recommend it with no doubts.
INGREDIENTS: Cyclopentasiloxane, isododecane, trimethylsiloxysilicate, polyethylene, bis-diglyceryl polyacyladipate-2, ozokerite, silica, silica dimethyl silylate, dehydroacetic acid. +/− (may contain): titanium dioxide (ci 77891), iron oxides (ci 77491 - ci 77492 - ci 77499).Os dejo los swatches con flash y sin flash del producto aplicado con sutileza, sinceramente me parecía absurdo hacer el swatch como si fuese una sombra, ya que lo vamos a aplicar a toques con un pincel, así podéis haceros una mejor idea de cómo queda:
I leave the swatches with and without flash and with the product applied softly with the brush, I honestly felt absurd to do the swatch as if it were a shadow, since we will apply it with a brush, so you can get a better idea of how it is:
Cada Brow pot contiene 6 ml. de producto en tarro de cristal, tiene una caducidad de 6 meses una vez abierto y lo podéis encontrar en Maquillalia por 11,90€ (vamos, la mitad que la versión de Anastasia).Each Brow pot contains 6 ml. of product in glass jar, has a shelf life of 6 months once opened and you can find it at Maquillalia for 11,90€
¿Conocíais los Brow Pots de Nabla?
¿Qué productos utilizáis para vuestras cejas?
Did you know the Nabla Brow Pots?
What products do you use for your eyebrows?
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure