Natale Arte Fotográfico. Para el recuerdo

Aunque en un principio quiso hacer del cine su modo de vida, fue finalmente la fotografía la que atrapó su corazón. Natale Sandoli, venezonalo de nacimiento y canario de adopción, se define como un enamorado de su profesión y, sobre todo, de la forma en que ésta le ha permitido guardar el recuerdo de los momentos vividos con cada pareja a la que ha acompañado en su gran día.Although when he was a teenager he wanted to make cinema his way of life, finally photography trapped his heart. Natale Sandoli, born in Venezuela and Canary Islander by adoption, defines himself as a lover of his profession and, especially, the way photography has let him keep the memories of moments lived with every couple he has accompanied in their wedding day.
   Comenzó como aprendiz de un fotógrafo en su país natal. Desde entonces, han pasado más de 30 años, 12 de los cuales los ha pasado en Tenerife al frente de Natale Arte Fotográfico.Cuando dices que llevas más de 30 años trabajando en algo, puede ser entendido como algo positivo o negativo. No basta con la experiencia que tengas. En esta profesión tienes que mantenerte actualizado, como pasa en medicina o en informática, por ejemplo.Su esposa, Nati, es su mayor apoyo. Juntos forman un gran equipo que hace posibles instantáneas únicas.

   He started as an apprentice photographer in his native country. From then on, more than 30 years have passed, 12 of them passed in Tenerife in charge of Natale Arte Fotográfico.When you tell someone you’ve been working for more than 30 years in something, this can be interpreted as a good thing or a bad thing.It’s not enough with the experience you have. In this profession you have to keep updated, like doctors or computer experts, for example.His wife, Nati, is his best support. They make a great team together who can make real unique snapshots.
Para nosotros, la preboda es fundamental. Es una sesión que nos sirve para romper el hielo, para ver elfeeling con los novios, en el que nos reímos, vacilamos, y hacemos lo posible para que ellos se suelten y pasen un rato agradable.Pre-wedding is essential for us. It is a session that let us break the ice, catch the feeling with them. We laugh, tease, and make all we can to get that they loosen up and spend a nice time.
Y es que el buen humor es básico, sobre todo para aliviar los nervios de la novia el gran día. Hemos vivido anécdotas de todo tipo y tomarlo con humor es siempre la mejor opción. En una boda, muchos invitados felicitaban al hermano del novio en lugar de al novio, porque eran gemelos y no les distinguían; en otra, olvidaron las arras y los anillos. Hay mil historias para contarThe sense of humor is basic, above all to lighten the nerves of the bride on the wedding day.We have lived all kind of anecdotes and having sense of humor is always the best option. We went to a wedding in which most of guest congratulated the groom’s brother instead of the groom, because they were twinsand they couldn’t distinguish between them; in other one, they forgot the wedding coins and rings. There are thousands stories to tell
   Para este 2015, son muchas las parejas que están requiriendo sus servicios, ya que han sido nombrados proveedores recomendados en Bodas.net. Así que si os gusta lo que habéis visto en este artículo, visitad su web y contactad con ellos lo antes posible, sobre todo si vuestra boda se celebrará en temporada alta.

   For this 2015, lot of couples are contacting with them, because they have been named as recommended suppliers at Bodas.net. So if you like what you have seen in this article, visit their web page and contact them as soon as possible. Especially, if your wedding will be celebrated in high season.
Imeldo Seris, 63 – Santa Cruz de Tenerife+34 922 272 282 / +34 637 216 330www.fotografosdebodatenerife.comsandolinatale@gmail.com