Para eso es importante respetar el orden de los trazos: de arriba hacia abajo, de izquierda a derecha y del centro hacia afuera y sobre todo la cantidad de trazos, si intentamos hacer un cuadrado y en vez de 3 trazos hacemos 4 el programa lo reconoce erroneamente.
En la página principal del diccionario encontramos este cuadro que dice "Handwrite" donde reproducimos el caracter que queremos conocer trazo por trazo.
Aca se puede ver un ejemplo con el caracter WÉN 文
En muchos casos antes de haber concluído ya aparece el caracter que estabamos buscando. Al tener varias aproximaciones de nuestro caracter a la derecha, eso ayuda nuestra torpeza con el mouse.Finalmente lo seleccionamos entre la muestra y clickeamos para buscarlo.
El diccionario nos arroja múltiples informaciones, desde traducción al inglés, uso combinado con otros caracteres, ejemplos de su uso en oraciones.
Finalmente podemos ver el orden de los trazos para escribirlo correctamente y nos aparece una ventana externa con animación.
Nciku también tiene un blog con referencias, consejos, diálogos y material para el estudio del idioma chino. Muy recomendable!¿Cuáles herramientas en el web recomendas o te gusta usar?
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure