'Nieve' de Orham Pamuk

LA primera referencia que tuve de Orhan Pamuk fue en el año 2006 cuando me entero que fue el ganador del Premio Nobel de Literatura. ¿Y Mario Vargas Llosa, cuando?, era la pregunta que todos los años nos hacíamos cada vez que se promulgaba este premio. felizmente esta pregunta alcanzó su real respuesta este año.

Luego de la nominación, empezaron a llegar los primeros libros de Pamuk a las librerías de Lima. Revisábamos los libros, leíamos sus contratapas y la verdad, uno escogía algún libro de este autor, un poco al azar. Yo me incliné por Nieve.

La novela es la marración de una experiencia de vida de Ka, que es el nombre de un poeta que regresa a Turquía tras años de exilio en Alemania y es enviado como periodista a la remota ciudad de Kars, situada en la frontera del país, para informar sobre las elecciones locales que probablemente ganará el fundamentalismo islámico, y para investigar también una repentina oleada de suicidios entre las jóvenes que defienden el derecho de llevar velo.
Mientras un temporal de nieve aisla la ciudad del resto del mundo, las tensiones entre laicos y fundamentalistas desembocan en un estallido de violencia.

Ka ha llegado a la ciudad con la mentalidad de una persona educada en una familia laica y que ha vivido muchos años en occidente. Él está dispuesto a escuchar a todo el mundo, pero menosprecia el fundamentalismo cuya creencias considera retrógradas. Pero al involucrarse en los acontecimientos, sin embargo, acabará abandonando la ciudad convertido en otro hombre y con el corazón destrozado.

La novela es un tenso thriller político atravesado por momentos en claves de farsa de humor negro. Como lectores, nos veremos bombardeados por distintos puntos de vista a medida que Ka se entrevista con laicos y fundamentalistas, con escritores y líderes religiosos, y con las propias jóvenes partidarias del velo.

El libro no solo analiza el choque entre distintos grupos políticos y culturales, sino que contempla también el abismo fundamental entre oriente y occidente, la naturaleza de la fe religiosa y el proceso de creación artística.

Este libro publicado originalmente en Turquía en el año 2002, la brindó a Pamuk un gran reconocimiento internacional por su descripción de la compleja situación política y cultural de Turquía.