No es país para dos Julietas

Fotograma de la película «Circumstance», de Maryam Keshavarz. EEUU, 2011Reto: Una lluvia de plomo
de Libros.com

Aleah es israelí y su nombre significa "inmigrante". Ella es una de las mujeres soldado que hay en Jerusalem. Desde pequeña, su familia y su entorno le inculcaron que los palestinos eran los malos...

El nombre de Naouar significa "flor" y su familia es de Palestina desde varios siglos atrás. Siempre, toda su familia y su entorno le dijeron que los israelíes eran los malos...

Los gritos de Naouar la alertaron. Aleah, desde el otro lado del muro, podía ver como un hombre llevaba casi a fuerza a una mujer. 

—¡No me gustas y no me voy a casar contigo! —sollozaba Naouar.

Pero el hombre ni se inmutaba. El padre de Naouar veía con buenos ojos aquella unión en donde ella no tenía ni voz ni voto.

Aleah quería pensar que lo que ocurría con aquellos dos no le incumbía. Podría tratarse de una trampa y ser víctima de un atentado terrorista. Pero, los ojos de Naouar imploraban salvación. Esos ojos negros clavándose en los verdes ojos de Aleah y también en su corazón.

Lo que iba a hacer era una locura y podía acabar en desastre, así que no se lo pensó. Fue hacia la pareja y golpeó la cabeza del hombre con su fusil y luego, con un machete le cortó el cuello para no tener que disparar y no hacer así demasiado ruido. Cogió de la mano a la mujer y la llevó a su territorio. Allí le dijo que se quitara el velo para parecer  "más occidental" y le dio un papel con indicaciones para ponerse a salvo.

Naouar, obedeció a aquella mujer soldado. Ambas sintieron un indescriptible calor en el pecho.

Al volver Aleah a casa de noche, Naouar la esperaba. Al verse se fundieron en un beso liberador.

Eran dos mujeres que se amaban.