El resultado, aquí. Os mostramos nuestras primeras piezas ya en su ambiente:
Here we show you the pieces in their places:
La decoración de hogar es una de nuestras pasiones, y ahora más que nunca que estamos en el proceso de decorar nuestra casa o nos faltan detalles para completar la decoración.Una de nosotras se ha decantado por el estilo nórdico de los años 50, un aire retro pero moderno. Como ya os mostramos en un post (aquí) sobre el estilo nórdico, los colores predominantes son el blanco y el gris junto a la madera natural.The home decoration is one of our passions, and now more than ever so we are in the process of decorating our home or we lack details to complete the deco.One of us has chosen the Nordic style of the 50s, retro but modern. As we showed in a post (here) on the Nordic style, the main colors are white and grey with natural wood.1stdibs: Archiproducts: Nordicthink: Yellowtrace: Treku (firma española): Hemos seleccionado artículos de varias webs donde hay piezas muy originales y os enseñamos también algunos muebles que una de nosotras ha incluido en su casa. We selected articles from several websites where they are very original and we also show you some furniture we have included at home of one of us. Este tipo de cómoda pero en tono roble con blanco y gris y patitas de madera.This type of sideboard but in oak with white and grey, and wooden feet.
Esta composición pero sin el módulo superior y en los mismos tonos de la cómoda.This composition but without the top module and same colour of sideboard.
Nuestro sofá es rinconera pero es este modelo.Our sofa is corner sofa but in this model.
Y para bajo de la escalera, este banquito con aire retro tan mono.And under the stairs we’ll put this retro bench.
La mesa en madera lacada en blanco con patas redondeadas en roble claro, colores básicos en este estilo. Detrás, papel de pared en tonos gris y turquesa ¿No os suena del fondo de nuestros vídeos? jajaTable in oak painted white and rounded table legs, these are the basic colors in nordic style. Behind wall paper in grey and turquoise colour. Do you recognize it in our videos? La composición de mueble bajo de tv, cómoda y estantería, muy similar a lo que os mostrábamos.Composition with tv short furniture, bureau and shelving, very similar to what we showed.
Y el sofá rinconera en gris claro, que combinado con los tonos turquesa de la pared y el papel, nos encanta.And the corner sofá in light grey, that we love it combined with turquoise in wall and wallpaper.
Fuente: www.archiproducts.com, 1stdibs.com, yellowtrace.com, nordicthink.com, treku.com, mueblesiglesia.com, elreydelsofa.com, westwing.es