Novedades, noviembre de 2012: Impedimenta (II)

Navidades en Cold Comfort Farm de Stella Gibbons
Traducción de Laura Naranjo y de Carmen Torres García 
ISBN: 978-84-15578-27-7 Encuad: Rústica Formato: 13 x 20 cm Páginas: 352 PVP: 22,75 €
Stella Gibbons ya nos fascinó con las aventuras de La hija de Robert Poste y con esa moderna fábula londinense de la Cenicienta titulada Westwood. Ahora, en lo que se ha convertido en una de las grandes sensaciones del año en el Reino Unido, una Gibbons en estado de gracia nos ofrece Navidades en Cold Comfort Farm: dieciséis chispeantes y deliciosas historias repletas de personajes que viven rodeados de un glamour y una frivolidad que van repartiendo por fiestas, picnics y encuentros amorosos, y que culminan en el relato que da título al volumen, una precuela de su obra maestra, La hija de Robert Poste, donde se nos narra una sangrienta e hilarante cena de Navidad años antes de la primera visita de Flora Poste a Cold Comfort Farm, la granja de la Inglaterra profunda que daría título a la saga.
Ficha del libro
Virginia Woolf de Michèle Gazier
Ilustraciones de Bernard Ciccolini y Traducción de Olalla García 
ISBN: 978-84-15578-21-5 Encuad: Cartoné Formato: 17 x 22 cm Páginas: 96 PVP: 19,80 €
Aquella fatídica escena sucedió el 28 de marzo de 1941. Desde entonces, muchos han sido quienes han querido acercarse a la vida de la escritora británica a través de biografías, retratos o esbozos del personaje. Sin embargo, nadie hasta ahora había tenido la «osadía» de retratar la vida de la autora de Orlando en formato cómic. Impedimenta inaugura con Virginia Woolf su colección «El Chico Amarillo». Un álbum que «muestra en palabras e imágenes el camino de una escritora entre la realidad y el deseo, entre las palabras y el dolor, en busca de verdades inasequibles y de una improbable felicidad». Ficha del libro