Nueva línea de libros del Studio Ghibli

Recientemente se ha hecho oficial el acuerdo entre el Studio Ghibli y la editorial Bungeishunjū con el objetivo de editar una serie de libros relacionados con las películas del estudio. Los primeros libros de la Bunshun Ghibli Bunko pueden comprarse desde el pasado mes de abril. Los primeros títulos disponibles son:

Ghibli’s Textbook 1 Nausicaä of the Valley of the Wind

Se trata de una guía dividida en tres partes. La primera cuenta los orígenes del proyecto, donde me imagino que escribirán sobre el manga y de todo lo que sucedió hasta convertirse en un largometraje animado. La segunda parte trata sobre la producción de la película y la última parte se centra en las referencias que hay en la obra.

Ghibli’s Textbook 1: Nausicaä of the Valley of the Wind
319 páginas (b/n y color)
ISBN–13: 978–4168120008
A la venta desde: 2013/4/10
Formato: 15 x 10,6 x 2 cm
Precio: 670¥

Cinema Comic 1: Nausicaä of the Valley of the Wind

Este libro es una recopilación de los clásicos Film Comics que la editorial Tokuma Shoten editó en 1990. Para aquellos que no los conozcan, decir que en estos tomos se adapta la película en formato manga, recreando con viñetas y onomatopeyas lo que sucede en la película. Deduzco, por los datos de la ficha técnica, que han editado lo habituales cuatro tomos que tiene la edición antigua en uno solo.

Cinema Comic 1: Nausicaä of the Valley of the Wind
495 páginas (color)
ISBN–13: 978–4168121005
A la venta desde: 2013/4/10
Formato: 15 x 10,6 x 2 cm
Precio: 1418¥

Sakuga Asemamire

En este caso también se trata de una reedición –revisada para la ocasión– de un libro escrito por Yasuo Otsuka, mentor de Hayao Miyazaki e Isao Takahata. El libro tiene doble interés, porque en sus páginas se pueden leer opiniones y curiosidades sobre los primeros grandes proyectos de la animación japonesa y de los primeros pasos de Miyazaki y Takahata en el mundo de la animación.

Sakuga Asemamire
393 páginas (blanco y negro)
ISBN–13: 978–4168122002
A la venta desde: 2013/4/10
Formato: 15 x 10,6 x 2 cm
Precio: 695¥

Ghibli’s Textbook 2: Tenku no Shiro no Laputa

No he podido ver su índice, pero me magino que el contenido de esta guía será muy similar a la comentada anteriormente sobre Nausicaä, obviamente adaptado a las características del título.

Ficha técnica
Ghibli’s Textbook 2: Tenku no Shiro no Laputa
304 páginas (b/n y color)
ISBN–13: 978–4168120015
A la venta desde: 2013/5/10
Formato: 15 x 10,6 x 2 cm
Precio: 690¥

Cinema Comic 2: Tenku no Shiro no Laputa

Siguiendo la línea marcada por el primer Cinema Comic, este libro recopila los cuatro Film Comics editados por Tokuma Shoten en en 1986.

Cinema Comic 2: Tenku no Shiro no Laputa
512 páginas (color)
ISBN–13: 978–4168121012
A la venta desde: 2013/5/10
Formato: 15 x 10,6 x 2 cm
Precio: 1418¥

Próximamente…

Y esto es solo el principio. Por lo que se puede ver en la página oficial, van a editar una guía y un Film Comic de prácticamente todas las películas del estudio, a excepción de Umi ga Kikoeru y Neko no Ongaeshi.

A lo largo de este año 2013 se pondrán a la venta los libros de tres películas más: en junio está previsto el de Tonari no Totoro, en octubre el de Hotaru no Haka y en diciembre el de Kiki’s Delivery Service. En 2014 le tocará el turno a Omohide Poroporo, Porco Rosso, Pompoko, Mimi wo Sumaseba y Mononoke Hime. En 2015 será el turno de Tonari no Yamada-kun, Sen to Chihiro no Kamikakushi, Howl’s Moving Castle y Gedo Senki y la colección finalizará en 2016 con los libros dedicados a Gake no Ue no Ponyo y Karigurashi no Arrietty.

Es probable, aunque no está confirmado, que se pongan a la venta libros de características similares de los próximos proyectos del estudio: Kaze Tachinu, Kaguya-hime no Monogatari, la nueva película de Goro Miyazaki y los que estén por venir. Seguramente salgamos de dudas este verano, tras el estreno de la nueva película de Miyazaki.

Sobre la empresa Bungeishunjū

Muchos de nosotros deconocíamos con qué empresa se ha asociado el Studio Ghibli para llevar a cabo este proyecto, A continuación tenéis cuatro datos sobre ella:
Bungeishunjū es una empresa creada en 1923 especializada en libros y revistas de opinión sobre literatura, política, deportes y cultura. Esta empresa subvenciona diversos premios literarios como el Akutagawa (literatura), el Naoki (que a muchos os sonorá porque la novela de Hotaru no Haka lo logró en 1967) y el Premio Bungeishunjū de manga.

Tras la desvinculación del Studio Ghibli de Tokuma Shoten, parece que se han buscado un socio con el que reeditar algunos libros de su bibliografía. Ignoro si fruto de esta alianza editarán libros con un enfoque distinto de los que se han vendido durante estos años. Tampoco se sabe si los Textbook –recordar que de los Film Comics se pueden encontrar ediciones en inglés y francés– llegarán algún día a publicarse en occidente.

Supe de esta noticia gracias los artículos publicados en Crunchyroll y The Asahi Shimbun.
Puedes visitar la página oficial de la Bunshun Ghibli Bunko.