Nuevo - ESSENCE Colour & Go Sparkle Sand Effect Hey Nude

El esmalte de uñas de ESSENCE Hey Nude, nº 163, es una de las novedades para otoño del 2013 de ESSENCE que he comprado en Maquillalia.ESSENCE nail polish Hey Nude, No. 163, is a new feature for the fall 2013 of ESSENCE that I bought in Maquillalia.

ESSENCEColour & GoSparkle Sand Effect163 Hey Nude

ESSENCEColour & GoSparkle Sand Effect163 Hey Nude

El esmalte Hey Nude de ESSENCE es un esmalte de uñas de color nude con pequeños destellos plateados.
Su acabado tiene efecto arena. La combinación de color nude y efecto arena me llamó la atención y por eso quise ver cómo quedaba.Hey Nude ESSENCE nail polish is a nude color with small silver sparkles.It has a  finish with sparkle sand effect.Color combination and sand effect caught my attention and so I wanted to see how it looked.

ESSENCEColour & GoSparkle Sand Effect163 Hey Nude

El Hey Nude de ESSENCE es un esmalte muy discreto pero a la vez bonito y especial.Normalmente los esmaltes nude me parecen algo sosos.Sé es cierto que le dan a las uñas un aspecto limpio y cuidado muy favorecedor pero no suelo usarlos mucho porque me parece que les falta algo.Hey Nude ESSENCE nail polish is very discreet yet beautiful and special.Normally nude nail polishes seem something lame.Be true to give the nails a clean and care very flattering but I don't usually use a lot because I feel that something is missing.

ESSENCEColour & GoSparkle Sand Effect163 Hey Nude

En estas fotos veis el aspecto que tiene el esmalte Hey Nude de ESSENCE tomadas con Flash. 
In these pictures you see the look of ESSENCE Hey Nude nail polish taken with Flash.

ESSENCEColour & GoSparkle Sand Effect163 Hey Nude

ESSENCEColour & GoSparkle Sand Effect163 Hey Nude

Aquí veis el esmalte Hey Nude de ESSENCE en unas fotos tomadas con luz artifical sin flash. 
Así se hace visible el efecto arena que tiene.
Here you see ESSENCE Hey Nude nail polish in some pictures taken with artificial light without flash.
So the sand effect it has is visible.

ESSENCEColour & GoSparkle Sand Effect163 Hey Nude

Y aquí podeis ver unas fotos del esmalte Hey Nude de ESSENCE con luz natural y sin Flash. 
And here you can see some pictures of Hey Nude ESSENCE nail polish with natural light without flash.

ESSENCEColour & GoSparkle Sand Effect163 Hey Nude

Queda opaco y bonito con sólo dos finas capas. 
Es de consistencia liquida pero con densidad debido a su efecto arena.
En las fotos llevo un top coat que no aporta brillo ni estropea el efecto arena del esmalte de uñas.
It's pretty and opaque with just two thin layers.
It has liquid consistency but with density due to its effect sand.
In the pictures I wear a top coat that doesn't adds shine or spoils the sand effect of nail polish.

El esmalte de uñas Hey Nude de ESSENCE es bonito y discreto. 

Un nude, opción perfecta para diario, con un punto especial debido a sus destellos plateados.
ESSENCE Hey Nude nail polish is nice and discreet.A nude, perfect choice for everyday, with a special point due to the silvery glints.Gracias por estar ahí. Thanks for being there.shinyandcolorfulmakeup@gmail.com