Revista Economía

Otro de mi amigo gales

Publicado el 07 julio 2015 por Torrens

Mi esposa y yo fuimos a la feria del Estado y una de las primeras exhibiciones que vimos fue la de toros para cría. Fuimos al primer toril en el que había un letrero que decía “ESTE TORO SE APAREO 50 VECES EL AÑO PASADO”.

Mi mujer me dio un ligerísimo codazo en mis costillas y mirándome a los ojos sonrió y dijo…’se apareó 50 veces’…

Seguimos hasta el segundo toril donde también había un letrero informando

“ESTE TORO SE APAREO 150 VECES EL AÑO PASADO”.

Mi mujer me dio otro codazo bastante fuerte y dijo ‘Caray, eso es más que dos veces a la semana, podrías tomar ejemplo’.

Al llegar al tercer toril el letrero decía

“ESTE TORO SE APAREO 365 VECES EL AÑO PASADO”.

Esta vez el codazo de mi mujer casi me rompe las costillas mientras entusiasmada decía ‘¡Una vez al día!, tendrías que aprender de este’.

La miré a los ojos y le dije ‘Ves y pregúntale si todas las veces que se apareó fue con la misma vaca vieja’.

Hoy mi diagnostico ha pasado de crítico a estable y los doctores dicen que probablemente me recuperaré del todo.

My wife and I went to the state fair and one of the first
exhibits we stopped at was the breeding bulls.
We went up to the first pen and there was a sign
attached that said,
‘ THIS BULL MATED 50 TIMES LAST YEAR’
My wife playfully nudged me in the ribs …….
Smiled and said,
He mated 50 times last year.’
We walked to the second pen which had a sign
attached that said,
”THIS BULL MATED 150 TIMES LAST YEAR’
My wife gave me a healthy jab and said,
‘WOW~~That’s more than twice a week! .
You could learn a lot from him.’
We walked to the third pen and it had a sign
attached that said, in capital letters,
‘THIS BULL MATED 365 TIMES LAST YEAR’
My wife was so excited that her elbow nearly broke my ribs, and said,
‘That’s once a day.
You could REALLY learn something from this one.’
I looked at her and said,
‘Go over and ask him if it was
with the same old cow.’

My condition has been upgraded from critical
to stable and I should eventually make a full recovery.


OTRO DE MI AMIGO GALES

Volver a la Portada de Logo Paperblog