Entre Berisso y el río hay una zona baja con relictos de bosque nativo y arboledas de origen exótico implantadas o que crecen silvestres; para evitar inundaciones se construyó un terraplén de varios kilómetros de longitud que protege la ciudad de crecidas del río. Ese lugar es propicio para la proliferación de flora y fauna y lo conocí gracias a Ricardo Cadenas y Guada Lupe que son ambos naturalistas apasionados y comparten sus vivencias por las redes sociales. Estando en contacto con ellos nos contaron sobre su zona y dejamos abierta la posibilidad de alguna vez hacer una recorrida en conjunto. Si bien nos interesa recorrer lugares y apreciar la fauna y el entorno ese sitio para nosotros revestía interés ya que a pesar de estar a solo 100 km de distancia de nuestra casa y pertenecer a la vasta y muy uniforme llanura pampeana. la fauna y la,flora en la ribera platense es en parte diferente y más rica biológicamente, hay especies que no hay cerca de nuestra morada tanto de aves como de plantas e insectos.
Finalmente el día llegó, debíamos ir a La Plata a hacer unas compras y aprovechamos el viaje para ir a la cercana Berisso. Salimos desde nuestra ciudad antes de la salida del sol y pasando las 7 a.m. llegamos donde nos reunimos con Ricardo y Guadalupe, quienes amablemente nos hicieron de guía en el terraplén costero. A poco de llegar, en una diminuta laguna próxima, vimos unas pocas acuáticas pero en el terraplén la cosa se puso más interesante, de entrada encontramos un cachilo canela, una especie que no está presente donde vivimos y apreciamos volver a ver.
Cachilo canela
En una planta de bombeo encontramos varias golondrinas que posaban en cables ya alambres, además de un particular "trofeo".![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-QfOqw6.jpeg)
Golondrina parda
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-2Kz4w2.jpeg)
Golondrina parda
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-6rSI_o.jpeg)
Golondrina parda
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-G6DwA4.jpeg)
Golondrina tijerita
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-LK_62M.jpeg)
Siguiendo un poco más adelante nos encontramos con una garza mora inmadura a corta distancia que estaba a orilla del arroyo que bordea el terraplén. En ese sector en arbolitos y arbustos varios individuos de cuclillo canela tomaban sol; también había varias mosquetas estriadas y algunos machos de choca corona rojiza entre otras especies.
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-MDdAxO.jpeg)
Cuclillo canela
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-Yv5CHQ.jpeg)
Cuclillo canela
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-DrW2al.jpeg)
Cuclillo canela
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-egv_mX.jpeg)
Hornero
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-rzkn4g.jpeg)
Carpintero real
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-pvIS3o.jpeg)
Garza mora
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-FNtFMJ.jpeg)
Picaflor común o verde
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-34D3aT.jpeg)
Arañero cara negra (hembra)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-Hged94.jpeg)
Garcita blanca
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-yPvpNd.jpeg)
Choca corona rojiza (macho)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-_4TbC1.jpeg)
Chiricote
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-BGElV0.jpeg)
Cuis grande (Cavia aperea)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-3ekokc.jpeg)
Carpintero real
Entre las aves que no podíamos observar por estar muy escondidas estaba el burrito común, pequeño rálido de hábitos ocultos; otro pajarito que se vio pero no pude lograr una foto es el pijuí plomizo, había varios ejemplares pero se escondían entre las ramas. Pegamos la vuelta luego de haber recorrido unos pocos cientos de metros y ya de regreso, otras nuevas especies fueron apareciendo como el benteveo rayado que es escaso donde vivo y dos furnáridos ausentes en mi región o con avistamientos accidentales que son el curutié ocráceo y la pajonalera pico curvo, de esta última logré varias fotos que me satisficieron bastante, además es una especie mucho más restringida que la anterior, siendo vulnerable.![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-zvYKc8.jpeg)
Benteveo rayado
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-azkGNj.jpeg)
Golondrina tijerita
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-YF2Bt7.jpeg)
Biguá
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-YgwuUR.jpeg)
Curutié colorado
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-FCD4xp.jpeg)
Mosqueta estriada
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-04oBPP.jpeg)
Picaflor bronceado
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-V1__PD.jpeg)
Pajonalera pico curvo
Llegamos nuevamente al punto donde comenzamos la observación y Ricardo después de eso nos llevó hasta el río, donde pudimos ver algunas especies más en el camino y varias más en la costa, propias de estos ambientes. La mayoría las vimos de lejos, solo vimos de cerca algunas palomas y unos cuervillos cara pelada que comían larvas de moscas que pululaban en los cadáveres de varios peces que estaban en la orilla. Se veía gente a la distancia en la costa, muchos eran pescadores; en las aguas del río se veían varios barcos que iban al puerto en Río Santiago, principalmente petroleros que van a la refinería de YPF que está entre las ciudades de Berisso y Ensenada.
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-qMyYjx.jpeg)
Misto
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-Bj7Bak.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-aXuczM.jpeg)
Torcaza
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-R414rr.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-4TuWIb.jpeg)
Garcitas blancas y espátula rosada
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-plP0k_.jpeg)
Cuervillo cara pelada
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-DXWB2e.jpeg)
Corbatita común (hembra)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-ky5_51.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-CFkqPV.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-IoFCtM.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-xnq5A6.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-KjoupZ.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-TLqdge.jpeg)
Ya a media mañana el calor apretaba bastante y las aves casi no se mostraban, solo realizamos antes de volver a Berisso algunas fotos de flora e insectos que es bastante abundante. En la ciudad nos despedimos de Ricardo y Guadalupe a quienes agradecemos enormemente su cordialidad y predisposición, seguramente en el futuro nos encontremos nuevamente para compartir esta actividad que tanto nos gusta.
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-A9GH4I.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-h1QyYr.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-LVMDEi.jpeg)
Solanum bonaerense
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-52Jsx8.jpeg)
Canna glauca
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-b96gCJ.jpeg)
Araujia hortorum
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-8piskv.jpeg)
Fiofio pico corto oculto en Lantana camara
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-BSqxp7.jpeg)
Isipó (Urvilles iniloba)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-sSwyU6.jpeg)
Stigmaphyllon bonariense
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-0Sgy8V.jpeg)
Ceibo (Erythrina crista-galli), la flor nacional
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-IILTOS.jpeg)
Sphaeralcea bonariensis
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-GsuClK.jpeg)
Salpichroa origanifolia
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-iAJ9NQ.jpeg)
Ludwigia sp
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-ZLViRd.jpeg)
Smallanthus sonchifolius
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-h9QYFX.jpeg)
Thalia geniculata
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-SP46ku.jpeg)
Pavonia hastata
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-a7J9YZ.jpeg)
Adelpha syma
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-KHRgB4.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-AyWW8c.jpeg)
Danaus eresimus
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-hWAbGq.jpeg)
Teochila maenacte
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-WZOYxa.jpeg)
Junonia genoveva hilaris
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-UGNpso.jpeg)
Epargyreus tmolis
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-qu0iqu.jpeg)
Cyanophrys acaste
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-_ILXlk.jpeg)
Theagenes dichrous
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-oNOcSd.jpeg)
Ludwigia peploides
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-8wv7Ze.jpeg)
Battus polydama
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-qnJUN_.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-DnAjtm.jpeg)
BONUSComo conté antes no pude la primera vez fotografiar al pijuí plomizo, quedándome con la espina por no haberlo fotografiado, aunque Jorgelina había podido obtener alguna imagen donde se puede identificar la especie. Casi un mes después nuevamente fuimos a La Plata y nos hicimos una escapadita al terraplén, allí me pude desquitar y logré varias fotos de pijuí, muestro la que más me gustaron, además de una hembra de choca corona rojiza. Ese día que fue el 29 de febrero a diferencia del anterior se vieron muy pocas aves aunque volví contento por las fotos realizadas, todas bastante despejadas y ausentes en mi lugar de residencia.
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-vfk_e2.jpeg)
Choca corona rojiza (hembra)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-eZVvPR.jpeg)
Pijuí plomizo
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-eisoXD.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-rhnbwz.jpeg)
![Pajareando en Berisso Pajareando en Berisso](https://m1.paperblog.com/i/586/5868488/pajareando-berisso-L-gYPNww.jpeg)
LISTA DE AVES OBSERVADAS Y/U OÍDASModificado de www.ecoregistros.org
Nombre Común Nombre Inglés Nombre Portugués Nombre Científico
1 Sirirí Pampa White-faced Whistling-duck Irerê Dendrocygna viduata
2 Pato Cutirí Brazilian Teal Pé-vermelho Amazonetta brasiliensis
3 Pato Barcino Yellow-billed Teal Marreca-pardinha Anas flavirostris
4 Paloma Picazuró Picazuro Pigeon Pombão Patagioenas picazuro
5 Yerutí Común White-tipped Dove Juriti-pupu Leptotila verreauxi
6 Torcaza Común Eared Dove Pomba-de-bando Zenaida auriculata
7 Picaflor Común Glittering-bellied Emerald Besourinho-de-bico-vermelho Chlorostilbon lucidus
8 Picaflor Bronceado Gilded Hummingbird Beija-flor-dourado Hylocharis chrysura
9 Cuclillo Canela Dark-billed Cuckoo Papa-lagarta-acanelado Coccyzus melacoryphus
10 Burrito Común Rufous-sided Crake Sanã-parda Laterallus melanophaius
11 Chiricote Grey-necked Wood-rail Saracura-três-potes Aramides cajaneus
12 Pollona Negra Common Gallinule Frango-d´água-comum Gallinula galeata
13 Cigüeña Americana Maguari Stork Maguari Ciconia maguari
14 Espátula Rosada Roseate Spoonbill Colhereiro Platalea ajaja
15 Cuervillo Cara Pelada Bare-faced Ibis Tapicuru-de-cara-pelada Phimosus infuscatus
16 Garza Bruja Black-crowned Night-heron Savacu Nycticorax nycticorax
17 Garcita Bueyera Cattle Egret Garça-vaqueira Bubulcus ibis
18 Garza Mora Cocoi Heron Garça-moura Ardea cocoi
19 Garza Blanca Great White Egret Garça-branca-grande Ardea alba
20 Garcita Blanca Snowy Egret Garça-branca-pequena Egretta thula
21 Biguá Neotropical Cormorant Biguá Nannopterum brasilianus
22 Gaviota Capucho Café Brown-hooded Gull Gaivota-maria-velha Larus maculipennis
23 Gaviota Cocinera Kelp Gull Gaivotão Larus dominicanus
24 Martín Pescador Grande Ringed Kingfisher Martim-pescador-grande Megaceryle torquata
25 Martín Pescador Chico Green Kingfisher Martim-pescador-pequeno Chloroceryle americana
26 Carpintero Real Común Golden-breasted Woodpecker Colaptes melanolaimus
27 Carancho Southern Caracara Caracará Caracara plancus
28 Chimango Chimango Caracara Chimango Phalcoboenus chimango
29 Choca Corona Rojiza Southern Rufous-capped Antshrike Choca-de-chapéu-vermelho Thamnophilus ruficapillus
30 Hornero Rufous Hornero João-de-barro Furnarius rufus
31 Pajonalera Pico Curvo Curve-billed Reedhaunter João-da-palha Limnornis curvirostris
32 Curutié Colorado Yellow-chinned Spinetail Curutié Certhiaxis cinnamomeus
33 Pijuí Plomizo Spix´s Spinetail João-teneném Synallaxis spixi
34 Anambé Común White-winged Becard Caneleiro-preto Pachyramphus polychopterus
35 Fiofío Pico Corto Small-billed Elaenia Guaracava-de-bico-curto Elaenia parvirostris
36 Benteveo Común Great Kiskadee Bem-te-vi Pitangus sulphuratus
37 Benteveo Rayado Southern Streaked Flycatcher Bem-te-vi-rajado Myiodynastes solitarius
38 Tijereta Fork-tailed Flycatcher Tesourinha Tyrannus savana
39 Mosqueta Estriada Bran-colored Flycatcher Filipe Myiophobus fasciatus
40 Juan Chiviro Rufous-browed Peppershrike Pitiguari Cyclarhis gujanensis
41 Golondrina Tijerita Barn Swallow Andorinha-de-bando Hirundo rustica
42 Golondrina Parda Brown-chested Martin Andorinha-do-campo Progne tapera
43 Ratona Común House Wren Corruira-de-casa Troglodytes aedon
44 Zorzal Colorado Rufous-bellied Thrush Sabiá-laranjeira Turdus rufiventris
45 Zorzal Chalchalero Creamy-bellied Thrush Sabiá-poca Turdus amaurochalinus
46 Cabecitanegra Común Hooded Siskin Pintassilgo Spinus magellanicus
47 Chingolo Rufous-collared Sparrow Tico-tico Zonotrichia capensis
48 Tordo Pico Corto Screaming Cowbird Vira-bosta-picumã Molothrus rufoaxillaris
49 Tordo Renegrido Shiny Cowbird Vira-bosta Molothrus bonariensis
50 Tordo Músico Greyish Baywing Asa-de-telha Agelaioides badius
51 Varillero Ala Amarilla Yellow-winged Blackbird Sargento Agelasticus thilius
52 Arañero Cara Negra Masked Yellowthroat Pia-cobra Geothlypis aequinoctialis
53 Corbatita Común Double-collared Seedeater Coleirinho Sporophila caerulescens
54 Cachilo Canela Long-tailed Reed-finch Tico-tico-do-banhado Donacospiza albifrons
55 Misto Grassland Yellow-finch Tipio Sicalis luteola