Revista Cultura y Ocio

Paul Celan (1920-1970): Espasmos, te amo, salmos

Por Fruela

Espasmos, te amo, salmos,

las paredes del sentir hondas en el tú-vallese regocijan,    de semillas pintada,Eterna, deseterna eres,eternada, ineterna, tú,eh,en ti, en ticanto el agrietar mástil de huesos,Rojoderrojo, muy tras el velloarpeado, en las cuevas,afuera, en tornoal infinito canon-sin-lugar,me arrojas la nueve vecestrenzada, goteantecorona de colmillos.


Traducción de Fruela Fernández

Volver a la Portada de Logo Paperblog