First award gala of 2013 brings me back to commenting this kind of outfits, I love it but it was kind of forgot here in my blog. What about starting this tradition again with the People's Choice Awards? ☺
Bueno, he visto pocos looks y pocos famosos que me llamaran la atención, ¿es mi problema o es suyo?
Considero que los People's Choice Awards son unos premios formales pero al mismo tiempo divertidos y que requieren looks juveniles... Por eso esta es mi selección de peores vestidos:
Well, I've seen just a few that I really liked, is it me or is them? I think PCAs are formal but funny so they need youngish outfits... These are my less liked dresses:
Terrible Olivia Munn...
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-oXmEKj.jpeg)
Aunque el vestido está bien el collar y los pendientes no sobran, lo siguiente.
Even thought I like the dress, the necklace and the earrings she's wearing are totally out of line!
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-N9EMLB.jpeg)
Morena Baccarin
Me gustaba como vestido hasta que vi que era un mono... Nonono
I like it as a dress until I saw it was a jumpsuit... Nonono
Let's jump to those who I didn't like that much but it was ok or even those I liked but I thought it was not right for the occasion.
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-O6rYHa.jpeg)
Ese vestido hacía a la preciosa Jennifer Lawrence parecer mayor...
That dress made wonderful Jennifer Lawrence look older...
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-dvvWjT.jpeg)
Brittany Snow muy guapa, pero no me acaba de encantar el largo del vestido...
Brittany Snow looked good, but not awesome thanks to the dress lenght...
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-i5meIo.jpeg)
Melissa Rauch lleva un vestido que aunque le favorece, queda demasiado y ¿no sería precioso en formato corto?
Melissa Rauch wears a beautiful dress but it feels to much, wouldn't it be better in a shorter way?
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-80zlaI.jpeg)
Jillian Rose Reed lleva un vestido bonito, pero... ¿no os resulta vulgar?
Jillian Rose wears a cool dress but... Doesn't it look vulgar?
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-z3s3It.jpeg)
A Emma Watson le encantan este tipo de vestidos psicodélicos o modernistas o... No sé, pero a cada gala de premios se trae uno nuevo... Y a mí no acaban de convencerme.
Emma Watson seems to love this kind of psicodelic or modernist dresses... I'm not sure, she brings them to every single new party and I don't get them, even when I want!
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-Mzfxjw.jpeg)
Ashley Rickards, Rumer Willis, Taylor Swift, Heidi Klum.
Me encantan estas cuatro, no lo niego, vestidos sencillos largos y elegantísimos, pero ¿apropiados para una gala como los PCAs? No lo tengo claro. Mis favoritos de estos cuatros "casi-geniales" son Rumer Willis y Taylor Swift, que como siempre deslumbra (aunque va a acabar resultando aburrida).
I love these four, can't deny it, long classy dresses, so elegant, but were they appropriate in a almost casual gala like this? My "almost-marvellous" favs of these four beauties are Rumer Willis and Taylor Swift -as always she looks so great but she gonna end up being boring-.
¡Y vamos con mis favoritos! Apropiados para la ocasión y de lo más originales y a la vez elegantes...
And let's go with my favourites! Appropriate for the occasion, originals and elegant at the same time...
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-JQNxxG.jpeg)
Jennifer Aniston
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-oTUmEb.jpeg)
Lea Michele
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-9hIv6V.jpeg)
Ellen Pompeo
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-THUB7X.jpeg)
Casey Wilso
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-oayEdH.jpeg)
Julianne Hough
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-uPHr6L.jpeg)
Katie Cassidy
¡Y mi favorita!My most favourite!
![PCAs 2013 PCAs 2013](http://m1.paperblog.com/i/165/1652364/pcas-2013-L-4BhgoH.jpeg)
Chloe Moretz, guapísima en amarillo lima con complementos en negro.
Chloe Moretz, awesome in yellow lime with black accessories.
-Espero que os haya gustado, ¡comentad vuestros favoritos! -Hope you like it, comment you favourites!
Love xx