Pedantes

Curioso el nombre de esta zapatería ortopédica que puedes ver paseando por una de las principales vías de Oporto (Portugal).

A pesar de que el parecido fonético podría hacernos pensar que se trata de una palabra portuguesa relacionada con los pies, lo cierto es que en el país vecino "pedantes" viene a significar lo mismo que aquí: un pedante es un pretencioso, un altanero, etc...