THE TRIBE (2014), Miroslav Slaboshpitsky
No sé ni por dónde empezar con esta película. Me bastaron un par de imágenes promocionales para que deseara verla con todas mis fuerzas. El hype subió por las nubes al ver el trailer:
This film is in sign language. There are no subtitles and no voice-over, because for Love and Hatred you don’t need translation
Efectivamente, The Tribe es una película narrada con 0 palabras. Los personajes se expresan mediante el lenguaje de signos.
De esta peculiar manera asistimos a los esfuerzos de un chico que intenta encajar en un internado ucraniano para personas sordomudas. Nada más llegar descubrirá la dureza de la vida en el centro, donde violencia, contrabando y prostitución campan a sus anchas. Debido a un desafortunado y estremecedor suceso, él será el encargado de acompañar a dos chicas, compañeras de clase, que cada noche son obligadas a prostituirse en un parking de camiones de la ciudad. La relación que empieza a establecer con una de ellas cambiará su relación con el resto de personas que lo rodean.
Si suena sórdido es porque lo es. Esta película es un puñetazo en el estómago, un escupitajo en la cara, una patada en los huevos, todo a la vez. Dura, seca, amarga pero a la vez preciosa e increíblemente bien rodada, esta película despierta una mezcla de sentimientos muy contradictorios. Personalmente acabé tan horrorizado como fascinado ya que la belleza de las imágenes es inversamente proporcional a la miseria que muestra.
El sexo, muy explícito, es uno de los temas principales y también muestra esta cualidad contradictoria. Encontramos composiciones, iluminación y poses estudiadas al milímetro totalmente efectistas para mostrar actos sexuales deplorables como una violación. Además, aunque intuimos que existe un sentimiento de afecto entre el protagonistas y la chica ¿no es cierto también que, en absolutamente todos esos encuentros, el dinero juega un papel fundamental? Sí, hay amor. Un tipo de amor disfuncional que se entrelaza con la prostitución con una facilidad pasmosa, sin que parezca importarle mucho a ninguna de las personas implicadas.
La violencia en esta película es cosa seria. La vemos representada gráficamente no solo en forma de peleas y palizas, sino también fundida prácticamente en toda comunicación. Envuelve la vida de los protagonistas, la tienen tan asumida e interiorizada que les cala en el alma y se mezcla con su desesperación. Es por eso que algunas conversaciones infunden miedo y respeto y otras transmiten una sensación agónica, de asfixia. En parte se debe también al nerviosismo que provoca ver a gente incapaz de expresarse con palabras, incapaz de gritar todo lo que quieren decir, obligadas a ver y hacerse ver para comunicarse.
Definitivamente, y por si os quedan dudas aún, no es una película para gente sensible. Tiene varias de las escenas más duras que he visto en una sala de cine. En concreto hay una que se me ha quedado grabada por los restos. Cuando la veáis, cuando la sufráis, sabréis cual digo.
Hablar de The Tribe es hablar de CINE, en mayúsculas. La planificación de las escenas es simplemente espectacular, brutal, una coreografía continúa entre la cámara (o el espectador) y los personajes. Son de tal precisión que esta película parece un jodido reloj suizo. En serio, tiene alguna de las mejores Steadicams que he visto en mucho tiempo. Algunos planos secuencia están tan logrados que hasta que no pasa un buen rato no te das cuenta que lo que estás viendo es algo que ha empezado muuuy atrás, a menudo en otra localización y con otros personajes. Espectacular. Estoy seguro que más de una escena se ha convertido en el sueño húmedo de Alfonso Cuarón.
Películas como esta son la que hacen que ame el cine, con las que me entran ganas de sentarme en una mesa, coger papel y boli y ponerme a escribir. Simple y llanamente, es una jodida genialidad.
¿Es una obra maestra? Quizás no, al menos no para todo el mundo. No creo que esté jamás en una de esas listas de “las mejores películas de todos los tiempos” o “las 50 mejores películas de” bla bla bla, pero sin duda ha entrado directa a mi top personal, que es la única lista que me importa a mí.
LO MEJOR
- 0 palabras! Y aún así, sin saber lo que están diciendo, entiendes perfectamente la historia y los personajes
- Te pasas las 2 horas pensando “¿por qué estoy disfrutando esta historia tan terrible?”
- Im pe ca ble men te ro da da
LO PEOR
- Nada (y sí, estoy siendo completamente irracional)
En Facebook podéis ver un álbum de imágenes del rodaje