Revista Cultura y Ocio

Pergeñar

Publicado el 21 marzo 2011 por Crysolidan
Sugerida por... Fernistal
PERGEÑARDisponer o ejecutar algo con más o menos habilidad.
Queridos lectores, pergeñar es un verbo simpático, fresco y versátil, que podemos emplear en innumerables circunstancias dentro de nuestro lenguaje cotidiano... Se trata de una voz coloquial, con significado afín a otras palabras como bosquejar, esbozar o trazar, con el significado de disponer o ejecutar algo con más o menos habilidad.
Procede del latín per: "por" y genĭum: "disposición", y encontramos al respecto la siguiente entrada en el Diccionario Panhispánico de Dudas, que nos ofrece ejemplos de su doble vertiente semántica:
‘Trazar o esbozar’: «Pasaba incontables horas en su habitación, pergeñando fórmulas y teoremas» (Volpi Klingsor [Méx. 1999]); y ‘ejecutar o realizar’: «Pergeñó una ópera sobre un libreto de Luis Baralt» (Zanders Ópera [Ven. 1992]). Se pronuncia [perjeñár]. Es incorrecta la pronunciación Marca de incorrección.[pergeñár], así como la grafía pergueñar.
...En cualquier caso, no nos negaréis que se trata de un verbo muy práctico al que recurrir en nuestro léxico de diario... Y ahora, si nos disculpáis, debemos despedirnos para pergeñar el borrador del artículo de mañana... ¡no os lo perdáis! ;-)
.

Volver a la Portada de Logo Paperblog