¿Pero desde Gnome 3 se puede apagar el ordenador?

Buena pregunta. La verdad es que no lo podían haber escondido más. En vez de tener un único menú donde podamos elegir entre apagar, reiniciar, hibernar o suspender, Gnome 3 tiene un único botón: suspender.

Ya sabía yo que esto tenía que tener truco porque no era normal tener que apagar el ordenador desde la terminal. Resulta que si mantenemos pulsado Alt mientras estamos en el desplegable de nuestro usuario, la opción suspender cambia por la de apagar.

Es lo que tiene Gnome 3. Muy minimalista y todo lo que queráis, pero de cara al usuario final lo que tendría que ser rápido, fácil e inmediato… es justo lo contrario.