Nos encantan las tiras de fotomatón. Nosotros pensábamos que estos antiguos fotomatones solo existían en EEUU, sin embargo en nuestro último viaje a Berlín encontramos por casualidad uno situado en la Kastanienallee. Así que nos hicimos unas fotos y apuntamos la página web (Photoautomat) para echar un vistazo al volver a casa. A partir de entonces creamos nuestra propia tradición. Cada vez que vamos a una ciudad de viaje, miramos a ver si hay un fotomatón para tener un recuerdo. Estamos desesando volver en octubre a Berlín para traernos otra.
We love analog photo booths. We thought photo booth only existed in the USA, however, in our last trip to Berlin we found one by chance in Kastanienallee. So we took a row of pictures of ourselves and wrote down its website (Photoautomat) to have a look when back home. That was the beginning of a new tradition. Now, every time we are in a new city, we search for photo booths to keep memories of that place. We can’t wait to be back in Berlin next October to shoot another row.
Nosotros tenemos fotos en Berlín…
We have a row of pictures shooted in Berlin…
En Londres… En una cabina en el patio de Cargo, un pub en Rivington Street.
Also in London, at a photo booth in Cargo, a pub in Rivington St.
…y París en el interior de Bonton, una tienda de niños en el Boulevard des Filles du Calvaire. Un gran recuerdo o la perfecta oportunidad para crear un divertido save the date.
… and in Paris, inside a children’s shop called Bonton, Boulevard des Filles du Calvaire. Great memories or a perfect chance to make a fun save the date.
Imágenes/Images: A Kiss of Colour
Pero, si no tenéis planeado viajar próximamente, también podéis crear vuestra propia tira, con fotografías hechas en casa. La manera más sencilla si tenéis iphone es utilizar una de las multiples Apps. Nosotros tenemos Incredibooth con varias opciones para hacer fotos en color o en blanco y negro. ¿Qué os parece la idea?
Anyway, in case you are not going to travel soon, you might as well make your own row with pictures shooted at home. The best way to do it is by using one of the countless iPhone Apps. We use Incredibooth which provides several choices to shoot coloured or black and white pictures. Don’t you love the idea?
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure