Azúcar Moreno
Vanessa Carlton
Brown Sugar es otra de las tantísimas canciones superconocidas del repertorio de The Rolling Stones. Pero la relación con Azúcar Moreno, ese dúo de discoflamenco que llenó algunas pistas de baile en los años ochenta y comienzos de los noventa, es sólo de estupor. Y uno termina como con aquellos programas de televisión que de tan malos no se les puede quitar la vista de encima. Este clon de Paint it, black es tan malo que hay que oírlo. La voz con dificultad para dar el tono de la canción, los arreglos parecen hechos con los sonidos preprogramados de cualquier sintetizador, un punteo de guitarra para supuestamente darle su toque flamenco y, sobre todo, el imaginar a las dos mujeres tratando de darle movimientos de bailaoras a un tema que no debieron clonar.
Pero para que no nos quedemos sólo en aquello del placer culposo, agrego un clon de Vanessa Carlton. Una de tantas cantantes, pianistas y compositoras que han salido al ruedo en la última década y media, Carlton ha tenido a lo sumo mediano éxito. Su clon de Paint it, black tiene personalidad, Carlton logra llevar la canción al terreno que ella conoce, y nos deja una versión que se deja colar.
Azúcar Moreno – Paint it, blackAzucar Moreno
Vanessa Carlton – Paint it, black09_Paint_it_black- vanesa carlton