Santiago Segura y José Mota prestan sus voces en la versión española de "Monstruos University".
Para Scanlon, Monstruos University evoca ciertas observaciones de su propia juventud. "Me recuerda a cuando tenía esa edad en la que te estás convirtiendo en adulto, comienzas a conocerte mejor y te das cuenta de que quizás no eres tan maravilloso en todo lo que haces. Experimentas el fracaso por primera vez, en ese gran mundo desprotegido de la universidad o donde sea que la vida te lleve".No sorprende que Scanlon haya preferido asistir a una escuela de bellas artes en lugar de estudiar en el ámbito de una gran universidad. "La mayoría de los estudiantes que asisten a una universidad de arte suelen ser los mejores dibujantes o pintores de su pueblo natal. Pero cuando llegan allí, se dan cuenta de que todos los demás también lo son, y ello impone un alto estándar desde el día uno. Y a eso se le suma que, por lo general, es la primera vez que dejan su hogar, que es cuando la mayoría de las personas comienzan a descubrir realmente quiénes son. Todo ese torpe autodescubrimiento me atraía enormemente para esta historia y contribuía a las implicaciones dramáticas y emocionales de la película”.Una figura clave en el drama de Monstruos University es, por supuesto, James P. Sullivan (Sulley). En su regreso a la pantalla grande, Sulley no es exactamente ese enorme oso de peluche que quizás todos recuerden. "Disfrutamos oponiéndolo a su propio personaje", declara Scanlon. "Sulley es un asustador sumamente talentoso: un chico corpulento y atlético. Tiene todas las características del monstruo perfecto, y él lo sabe. Así que alardea un poco y puede volverse un poquito arrogante"."Asustador nato, Sulley considera que no le será necesario dedicar tiempo ni esfuerzo para destacarse en la prestigiosa Facultad de Sustos de Monsters University. Llega a la universidad con la clase de actitud indiferente que tanto irrita a Mike", cuenta el guionista Daniel Gerson. "A Mike lo vuelve loco que Sulley no valore esta oportunidad y no se esfuerce por trabajar duro, o trabajar… a secas".El guionista Robert L. Baird agrega: "Y Mike es el primer monstruo que hace a Sulley dudar de sus propias habilidades. A base de esfuerzo, Mike sobrepasa a todos en su clase, mientras que Sulley se queda estancado. Y a Sulley lo enloquece que este monstruito lo supere como asustador. Y así se desata una competencia que se va intensificando a lo largo del semestre y alcanza su punto crítico durante el examen final".Es entonces que entra en acción la decana Hardscrabble, la formidable presidenta de la Facultad de Sustos. Con 30 patas, unas alas espectaculares y toda una vida de experiencia, la decana Hardscrabble es experta en sustos. No tolera la mediocridad y sus alumnos lo saben. De manera que cuando la exigente decana presencia la espectacular culminación de la rivalidad entre Mike y Sulley, rápidamente toma cartas en el asunto.Su viaje no es sencillo, sin duda, pero para Scanlon: es una aventura. "Es una película sobre la universidad así que queremos que sea realmente divertida y que capture esa experiencia de auto-descubrimiento. Definitivamente vamos por grandes carcajadas, personajes divertidos y una historia conmovedora con la que todos se podrán sentir identificados. Lo más importante para nosotros es contar una historia que haga sentir bien a la gente. Quizás alguien acaba de sufrir un fracaso en su vida o siente que un gran sueño se le ha venido abajo. Esa persona quizás salga del cine sintiendo que hay esperanza: de que es algo que les sucede a todos, incluso a los monstruos. Su sueño quizás deba cambiar su curso, pero no es el fin del mundo".Fuentes:Pressbook e imágenes cortesía de ©Pixar Animation Studios y ©The Walt Disney Company Spain.http://www.image.nethttp://www.labutaca.net/peliculas/monsters-university/