Poesía Nórdica (164): Rolf Jacobsen (y 3):

Sitio Web de la Imagen



EN EL ESPEJO y EN EL AGUA

El espejo es como la piedra,
es frío, viejo y paciente
y con el cuidado y el cansancio
de la sabiduría te revela
tal como eres.
Mírate en el agua. Tiene
el resplandeciente ojo de la juventud.
Te mira sonriente, te borra
y se aleja veloz.
Rolf Jacobsen.

Varios Autores. Tres poetas noruegos. Libros del Innombrable, 2002.

Traducción de Francisco J. Uriz.