Poesía Nórdica (56): Pentti Saaritsa:

Miro de lejos a los héroes,
al heroísmo
De los cerebros esperamos una tempestad
Vivmoos una época inquietante
en la que los que ven claro
no dicen palabra
Ando por los rincones, busco a mis enemigos
¿y quiénes podrían ser?
Soy demasiado dócil.
Los enemigos están ya tan cerca
que es difícil escribir una palabra sin ofenderlos.
Pentti Saaritsa.

Varios Autores. Poesía Nórdica. Ediciones de la Torre, 1999.

Traducción de Francisco J. Uriz.