Ve a Preferencias de Firefox - Rendimiento Y allí deselecciona “Usar configuración de rendimiento recomendada”
A continuación, en la barra de direcciones escribe "about:config" y busca la entrada:
layers.acceleration.force-enabled
Allí establece el valor a "True" y reinicia Firefox para que los cambios empiecen a funcionar.
A continuación, vamos a por el smooth scrolling. De nuevo en "about:config" busca las siguientes entradas y cambia sus valores por los que te recomiendo a continuación:
mousewheel.min_line_scroll_amount - 100
general.smoothScroll.mouseWheel.durationMaxMS - 600
general.smoothScroll.mouseWheel.durationMinMS - 400
El cambio en el rendimiento general de Firefox que vas a experimentar en un ordenador con un hardware medianamente moderno va a ser increíble.