¿por detrás o por delante?

El Concejal del PP Ángel Garrido ha comentado dicharachero en
su blog que, al haber desafiado al talante, a Tomás Gómez le van
a dar por detrás y por delante.
Al margen de la grosería del comentario y de su dudosa calidad
poética, digo yo, Sr. Garrido, que eso dependerá de cual sea la
dirección por la que aparezca el tren. ¿O no?.