Primer trailer de 'Capitán América: Civil War'

Pero antes, unos pósters:

Y ahora, el ansiado trailer. Luego lo comentamos.
En versión original:

En español:

Vale. Honestamente, esto es exactamente lo que quería ver. No, no te venden que es lo más épico del universo. Efectivamente, la escala de la "guerra" parece que será muchísimo inferior a la del cómic en el que se basa (por otra parte, sobrevalorado, si me preguntáis), siendo el gran momento del trailer un simple dos contra uno. No esperéis demasiada fidelidad. Y por supuesto, no sale Spiderman.
Algunos están decepcionados, pero como os decía, yo he encontrado lo que buscaba: una película del Capitán América y no de los Vengadores, eso para empezar. Una secuela directa de 'El Soldado de Invierno', manteniendo tono, estilo visual, y a Bucky como núcleo emocional de Steve. Un conflicto personal; la ley que obliga a los héroes a trabajar para el gobierno (porque es eso, de la ley de registro del cómic olvidaos ya de una vez) se deja entrever, y sin duda jugará un papel importante, de hecho, el metraje mostrado en la Expo D23 revelaba mucho más de por dónde irán los tiros argumentalmente, pero aquí lo importante es lo que mueve a los personajes: que Bucky está siendo injustamente perseguido, el Capi no puede tolerarlo, y un Iron Man que parece haber aprendido la lección tras lo de Ultrón ("si no aceptamos nuestras limitaciones no somos mejores que los malos") cree tener la obligación moral de hacerlo, por aquello de apegarse a la ley. Porque él más que nadie necesita empezar a "portarse bien". Ambos tienen razón... y están completamente equivocados en sus métodos, demasiado extremos, que es justo de lo que se trata. Es muy revelador que lo mejor del trailer sea ese último y sentido diálogo entre Steve y Tony.
Y bueno, sí, ese atisbo de pelea molona al final es una gozada. Pero, en definitiva, me gusta el rollo melancólico y personal que transmite. El trailer de 'Batman v Superman' es mucho más impresionante, pero aquí, quizá porque hemos pasado más tiempo junto a los personajes, veo más miga. Estoy muy, muy satisfecho.