Pueblo llamado "fucking" no quiere una cerveza llamada "hell"

En Austria existe una localidad llamada "Fucking"....-¿Donde vives?...-Fucking.-Oye, tu vas muy rápido ¿no?...Vamos, que menos mal que son austriacos y la palabreja no significa lo mismo que en inglés....Pues no contentos con eso, quieren fastidiar todavía más a la localidad y quieren sacar una cerveza que se llame "Hell", que traducido al inglés seria "Jodido infierno", pero traducido al austriaco significa "Rubia de Fucking"...(¿rubia de jodienda?, joder, me estoy liando)...Bueno, que se me va el baifo, como dicen aquí en Canarias, pues se ve que se ha liado una que no veas, porque la empresa que fabrica la cerveza dice que le ha puesto ese nombre porque la cerveza se fabrica en esa localidad, pero parece que a los "lugareños" no les hace mucha gracia el nombrecito.Aunque el alcalde del pueblo, (el nombre no lo voy a poner porque es raro de cohoné), ha afirmado que la empresa cervecera diga eso, porque en la localidad no consta ninguna fabrica cervecera que prepare el brebaje de cebada.Y para colmo, el pueblo se esta haciendo famoso y dicen que ya les han robado doce carteles con el nombre del pueblo, y que al final han acabo por ponerlo en hormigón y soldarlo (menos mal que lo han soldado, porque hay mucho bruto por ahí que ni el hormigón lo para).Y que la publicidad que el pueblo esta obteniendo con los turistas llenos de camisetas con el nombre del pueblo, tampoco ayuda...si es que...