Pues si, hablamos fatal! pero lo malo de verdad, es que escribimos peor.Según un estudio muy serio, de un señor muy listo (Julio Somoano), la culpa es de los teléfonos móviles, y de internet. Las nuevas tecnologías, nos traen nuevas palabras (y palabros), en su mayoría anglicismos, y "reconversiones" al castellano, como por ejemplo, facebookear o feisbuquear, twitear, o tuitear... palabras como facebook, las españolizamos y las convertimos en verbo.También la red, nos ha dejado palabras que tenían un "vacío" en nuestra lengua, como por ejemplo, "píxel"... pero ahí llegamos nosotros, y como jesucristo, la convertimos en verbo de nuevo. No contentos con esto, nos inventamos tiempos y formas verbales: como por ejemplo: pixelizar, toma ya!
Luego tenemos el asunto de los teléfonos móviles y el lenguaje sms. Este afecta a los más jóvenes, ya que por ahorrar dinero y tiempo, no solo acortan palabras, algunas las cambian directamente por símbolos.Parece ser, que esto afecta sobre todos a chicos/as entre 12 y 17 años. Cosa que me pregunto yo, que para que quiere un móvil un niño de 12 años, pero bueno... el tema es que esto llega a afectar a su escritura habitual. No es desconocido, que en muchos exámenes, se han encontrado respuestas abreviadas con lenguaje sms. Personalmente, si fuera profesor, e independientemente de la materia que impartiese, si recibo un examen con una sola de esas abreviaturas, le suspendo de forma irremisible., y repite cuarto de la ESO, hasta que tenga 27 años la criatura.Otra característica de este lenguaje, es la ausencia de vocales... vamos, que entre símbolos, y palabras solo con consonantes, parecería que tenemos la boca llena de polvorones.
Por descontado, ninguno somos perfectos, ni académicos, pero una cosa es cometer faltas de ortografía, por despiste, desconocimiento o incluso incultura, y otra muy diferente, es cometerlas a proposito.Vamos, tengo yo un hijo que me escribe en sms, y le estoy dando collejas hasta que me duela la mano.
P.S. Probad a buscar una "Ñ" en google... sorprendido me he quedado. Salen más imágenes de señoras desnudas, que eñes; cosa que no me ha importado mucho, porque aparte de bajarme mi letra, he visto dos culos.