Real Winter

AUPA GUZTIOI! Zelan bizitza? Ondo?Gasteizera joan behar izan nuen beroki bat ipini ahal izateko, non dago negua mediterraneoan? Gaur bertan 20ºC-tara geunden! Dena dela ez naiz gehiegi kexatuko, 28 urteren buruan bizi izan ditudan 9 hilabeteko neguen ondoren, behingoz negu gabe geratzea ez du arazo bat suposatzen. Beraz, dauzkadan beroki guztiak (eta ez dira gutxi) erabili ahal izateko beti izango dut nire hiri maitea. Maxi-zapi bat lepoan eta Rodenstock-en egazkinlari moduko betaurrekoak erabili nituen trendy efektua lortzeko.Zelan daramazue zuek semi-negu hau? Nahiago zenukete benetako hotza egingo balu?
Muy buenas a todos/as!! Como va la vida? Todo bien?Tuve que ir a Gasteiz para poder ponerme un abrigo, ¿Dónde está el invierno en el mediterraneo? Hoy mismo estábamos a 20ºC! Pero no me voy a quejar mucho, después de 28 años con inviernos que duran 9 meses, por que un año me lo pierda no supone un problema. Cómo ya decía, siempre me quedará Gasteiz para usar el montón de abrigos que tengo. Con una maxi-bufanda y las Rodenstock estilo aviador ya le daba un toque trendy al look.¿Cómo lleváis este semi-invierno? ¿Preferiríais que hiciera frío de verdad?
Hi everyone!! How is life going on? All good?Gasteiz had to go to get a shelter, where is winter in the Mediterranean? Today we were 20! But I will not complain too much, after 28 years with winter lasting nine months, for one year I did not miss an issue. As I said, there will always be me Gasteiz to use the pile of coats that I have. With a maxi-scarf and aviator Rodenstock and gave him a trendy touch to the look.How do you carry this semi-winter? Would ye rather to make really cold?
Real Winter