El año 2010 "fue récord" para las víctimas civiles en Afganistán, un fenómeno que tuvo "consecuencias catastróficas" sobre la comunidad civil afgana, dijo en Kabul la organización Afghanistan Rights Monitor (ARM), según ANSA.
Desde el primero de enero al 31 de diciembre de 2010, subraya el estudio, "2.421 civiles afganos murieron y otros 3.270 fueron heridos en incidentes ligados al conflicto en acto en todas las regiones del país, y esto significa que cotidianamente entre 6 y 7 personas no implicadas en los combates murieron y entre 8 y 9 fueron heridas".
En lo que se refiere a la responsabilidad de esta situación, ARM sostiene que "los grupos de oposición armada -como los talibanes y los militantes de la Red Haqqani- fueron acusados de haber causar el 63 por ciento de las víctimas, un porcentaje que asciende al 21 por ciento para las fuerzas de Estados Unidos y la OTAN y el 12 por ciento para las fuerzas pro-gubernamentales afganas (policía, ejército, milicias). Por el 4 por ciento restante no fue posible determinar la responsabilidad.