El recreo, ese espacio de diversión y socialización de nuestra infancia, tiene un nuevo significado más vinculado a la edición y al papel en València gracias a Jaime Sebastián, Rubén Montesinos, Aythami Castellano e Iván Santana. Ellos son los responsables de Recreo Art Book Fair y han dado la vuelta al significado original para convertirlo en una cita imprescindible en la cada vez más amplia oferta de ferias de libro independiente.
En el evento, que celebra su segunda edición del 17 al 19 de septiembre en LABA València (C/ Quart, 23), además de exposición y venta de publicaciones, incluirá distintas actividades vinculadas al arte impreso a partir de charlas, lecturas, proyecciones, talleres, exposiciones y presentaciones.
La feria contará con 86 expositores provenientes de 18 países. Una selección de editoriales, colectivos, revistas, ferias, universidades y proyectos autoeditados que harán de la feria algo memorable. Y en Impresum hemos tenido la fortuna de participar en la impresión de un buen puñado de publicaciones que pasamos a enumeraros y que podréis encontrar en Recreo:
Las Mujeres en la calle
Un proyecto de Penélope Delaur que redibuja València a través de un profundo estudio del callejero de València y un índice biográfico de las 105 mujeres que han dado sus nombres a los rótulos. Las Mujeres en la calle completa el esfuerzo que se ha hecho últimamente en la ciudad —de cada diez rótulos, solo uno sigue asignado a una mujer— informando acerca de una herencia que continúa siendo incompleta.
Una nueva mirada sobre València en un punto medio entre el urbanismo, la historia y un toque de feminismo.
Pequeño Mar
Un proyecto de Jaime Monrabal que nació dentro del marco de CASA, la escuela de fotografía dirigida por Pablo Casino y Ricardo Cases, donde se acordó realizar un proyecto individual de cada alumno pero con una temática común: L’Albufera de Valencia.
El libro se compone de trece series fotográficas del autor, con un texto de Esther García Llovet, traducción de Adriana Codina y diseño de Diego March. En total quince trípticos y tres dípticos, más portada —todo en papel Fedrigoni Arena White Rough 140 g— , que conformaban toda la pieza unidos por un fastener. A la que se sumó un adhesivo para unas carpetas Kraft.
Hijas de Algo
La primera referencia de la editorial Festiu es una colección de relatos de Lidia Caro Leal que surge de una idea tan amplia que es universal: todas y todos somos hijas de una mujer. Los cuentos no guardan un nexo aparente entre sí, pero comparten escenarios conceptualmente similares en los que viven personajes cargados de anhelos y patetismo.
En palabras de la autora, «estas historias nacen de una imagen que es como esa moneda brillante de dos euros que una vez en la vida, te encuentras en el suelo de una callejuela húmeda. La coges mirando a los dos lados para cerciorarte de que nadie te ve. Te la guardas en el bolsillo, y su peso te abrasa. Tienes que hacer algo con ella. Pedir una cerveza, comprar una bolsa de clavos o bragas en un mercadillo».
Una segunda edición de Hijas de Algo actualizada con funda y seis fotografías que acompañan al texto que imprimimos con papeles Arjowiggins Keaycolour y Munken Lynx de Unión Papelera.
SOLO Magazine
Una revista que aborda el amplio mundo del café de especialidad desde una perspectiva múltiple y accesible para todas las personas que les guste la buena cafeína y/o el buen hacer en el diseño editorial. SOLO es también una ventana a las historias detrás de los profesionales y los consumidores de dos productos tan esenciales para el día a día como son el café y el papel.
Para contar estas historias, hemos empleado un Fedrigoni Symbol Freelife E/E33 Raster en la portada, y en los interiores, el Fedrigoni Arena White Rough que huele casi tan bien como un espresso recién tirado. Entre las páginas de la revista encontramos un encarte nada descafeinado: un fotoensayo impreso sobre Fedrigoni Symbol Freelife Gloss de 150 gramos.
La Segunda Línea
Los de la segunda línea fueron un notable porcentaje de la sociedad que iba a trabajar a diario durante el primer confinamiento de 2020. Con su desempeño normalizaban una situación que nada tenía de cotidiano. La Segunda Línea también un proyecto que cuenta en imágenes la historia de esas personas a través de retratos en blanco y negro y escenas en el espacio de trabajo.
Un trabajo del fotógrafo Rodrigo Márquez, con diseño editorial de Marinaserif. Un fotolibro realizado en impresión digital con encuadernación rústica cosida que retrata la vida de la masa anónima en segunda línea de defensa, situada entre los héroes del frente —sanitarios, cuerpos de seguridad— y los millones de ciudadanos confinados en casa.
Recatí
El verano cabe en una pedanía y se aloja en el extinto hotel Recatí del Perellonet. La pedanía cabe en una hoja A2, plegada. En la hoja caben de sobra fotografías y textos —periodísticos y no—, que se alimentan de tellinas y llobarros, de campos de arroz y apartamentos. Vamos, del verano que cruje en la boca como si fuera arena de playa.
Recatí es un pequeño proyecto de autoedición, realizado por Estiu en colaboración con Flat Magazine, que reivindica el verano de proximidad, las digestiones de dos horas, el ladrillo caravista y los conserjes, que cuidaban del frontón —y otras zonas comunes— para que los morreos entre adolescentes fueran tan largos como aquellos veraneos de tres meses.
Nos vemos este fin de semana en Recreo Art Book Fair 😉
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure