Refranes a lo Venezolano

Agua que no has de beber déjala correr: Es que, cuando algo no te interese, si no es tu responsabilidad ni nada que te afecte, no debe involucrarse en ello, debes dejar que pase, no debes meterte en medio.

Andar de boca en boca: Personas que son muy criticadas por su comportamiento.

Andar como alma en pena: Todos aquellos que están muy tristes, van sin rumbo, idas y lelas.

Agarrando aunque sea fallo: se utiliza cuando se acepta alguna cosa, aunque sea pequeña o incompleta y que no cumple completamente con los que deseábamos pero soluciona o es lo que hay.

Andar con una mano adelante y otra atrás: Son aquellas personas que se quedas escasas de recursos.

Al que madruga Dios le ayuda:  Al madrugar tiene tiempo de realizar sus actividades.

A caballo regalado no se le ve colmillo: Cuando le regalan algo queda contento.

A cada cochino le llega su sábado: Significa que tarde o temprano a todo el mundo que hace el mal le llega el momento de pagar sus consecuencias.

A bajarse de la mula: Es utilizada al momento de indicar que es necesario realizar un pago.

Tiene a Dios agarrado por la chiva:  Es usada para referirse a alguien que se cree muy superior a los demás o excesivamente seguro de sí mismo.

Ni lava, ni presta la batea:  Se utiliza cuando alguien no hace lo que tiene que hacer, pero tampoco deja que otra persona lo haga.

Más sabe el diablo por viejo que por diablo: El diablo es muy sabio y esta sabiduría le viene más por viejo.

Aunque la mona se vista de seda, mona se queda: Así le dicen cariñosamente a las mujeres que no son muy bonitas o no tienen gusto para vestirse.

Barájamela más despacio: Dímelo más lento que no te entiendo.

Barriga llena, corazón contento: Cuando consumimos alimentos hasta saciarnos.

Cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo:  Se aplica este refrán a cuando una persona critica a otra, cuando esa persona tiene su mismo defecto.

Cada loco con su tema: Cada persona busca lo que quiere.

Cada oveja con su pareja: Cada quien tiene su pareja ideal.

Caer como anillo al dedo: Cuando alguien llega o recibe algo en el justo momento.

Caer como pedrada en ojo de boticario: Cuando alguien cae mal.

Camarón que se duerme se lo lleva la corriente: Se le dice a las personas lentas y distraídas y dejan pasar buenas oportunidades en su vida.

Creerse la mamá de los pollitos: Son las personas que se creen más que los demás.

Chivo que se devuelve, se desnuca: dicho popular que se usa cuando alguien ha tomado una decisión y justo antes de llevarla a cabo de arrepiente puede salir mal.

Como buscar una aguja en un pajar: Buscar a algo en una multitud, buscar cosas muy difíciles de encontrar.

Con amigos así, quien necesita enemigos?: Los que se dicen ser amigos y los traicionan

Cuando el río suena, piedras trae: Cuando un rumor se escucha demasiado, es que hay algo de verdad detrás de él.

Cuando hay santos nuevos, los viejos no hacen milagros:   Cuando se conoce a una persona o se tiene algo nuevo y lo anterior empieza a perder interés.

Cuidarlo como a la niña de los ojos: Cuando le presta algo muy valioso a alguien.

De tal árbol, tal astilla: Se utiliza cuando el hijo o hija es igual a su padre en su manera de ser.

El martes, ni te cases ni te embarques, ni de tu familia te apartes: Dicho que suele decirse cuando cae el mes una día Martes 13, son supersticiones.

El niño que llora y la madre que lo pellizca: Cuando la madre lo regaña para que se calle, el niño llora más y empeora la situación.

El pez grande se come al chico: Se utiliza cuando alguien abusa de su fuerza o poder.

El pez muere por la boca: Son persona, que abre la boca para hablar demasiado y así se pone ridícula, son víctimas de su propia estupidez.

El que mucho abarca, poco aprieta:   que quien pretende realizar muchas cosas al mismo tiempo, no será capaz de hacer bien ninguno.

“En boca cerrada no entran moscas”  es mejor quedarse callado que equivocarse; es preferible observar antes de actuar.

Es pan comido: Algo muy fácil de resolver.

Escoba nueva barre bien: Es cuando metes nuevas personas que están “frescas” para hacer un trabajo, en los comienzos suelen mostrar interés en hacerlo bien

 Te conozco, pajarito: Cuando alguien con picardía para hacerle saber que lo conoce y que no intente disimular o esconder algo.

Matar un tigre: Buscar un trabajo adicional para sumar ganancias que hacen falta.

Más difícil que matar un burro a pellizcos: Se aplica a cuando se presenta una tarea que es difícil o imposible de solventar

Estar como cucaracha en baile de gallinas: se refiriere cuando estás completamente desubicado en un sitio que no es tu entorno

Tener el juego “trancado”.  Cuando no sabes que hacer en cierta situación y no encuentras ninguna opción o salida.

Quedarse sin el chivo y sin el mecate: Tener dos opciones y al final quedarse sin ninguna de las dos.

Poco a poco se anda lejos:   Hay que tener más paciencia para alcanzar cierto objetivo que se desea alcanzar.

Guerra avisada no mata soldado: Cuando alguien está sobre aviso e intenta tomar precauciones,

A ponerse las alpargatas que lo que viene es joropo:  Cuando una situación se va a poner bastante seria y/o difícil y hay que prepararse para ello.

No gastes pólvora en zamuro:   Se dice que no se ha de perder el tiempo en cosas que carecen de importancia.

 Ni lava ni presta la batea:   este dicho se refiere a cuando se da el caso de una persona que no cumple con su trabajo u obligación, pero que además tampoco deja a los demás que lo hagan.

Ser un jala mecate: Es una persona intenta agradar demasiado de manera interesada.