Relente

1. Humedad que en noches serenas se nota en la atmósfera.
2. Sorna, frescura.
Relente es una preciosa voz procedente del francés relent, a su vez del latín regelāre, que en origen significa: "helar".
En su primera acepción, la palabra da nombre con suma precisión a esa humedad ambiental que se siente en las noches tranquilas...
Escribe Luis Morón Liminiana en El estudiante de física y nociones de química:

"...El sereno es una especie de lluvia tenue e imperceptible, que se produce al oscurecer o primera noche sin presencia de nube alguna. El relente es la humedad de que se carga el aire durante toda la noche y que, aparte del rocío, moja más ó ménos la tierra y cuerpos que en ella se hallan á descubierto..."
Así pues, como sinónimos y términos afines a relente podemos citar: rocío, escarcha, humeda o helada...
Hoy nos despedimos con un fragmento del poema "Sueño del marinero" de Rafael Alberti:
"...Ya está flotando el cuerpo de la aurora
en la bandeja azul del océano
y la cara del cielo se colora
de carnín. Deja el vidrio de tu mano
disuelto en la alba urna de mi frente,
alga de nácar y cantadora en vano
bajo el verjel azul de la corriente.
¡Gélidos desposorios submarinos
con el ángel barquero del relente
y la luna del agua por padrinos!
El mar, la tierra, el aire, mi sirena,
surcaré atado a los cabellos finos
y verdes de tu álgida melena.
Mis gallardetes blancos enarbola,
¡Oh marinero!, ante la aurora llena..."
¡Hasta el próximo verso silente de puño y letra benevolente! ;-)