Reseña | Cicatrices marcadas

Cicatrices Marcadas.

AUTOR/A - NEVA ALTAJ

EDITORIAL - 

PÁGINAS - 256

⭐⭐⭐✨

Nina.

Encantadora, cautivadora y seductora, y un asesino de sangre fría.

De todos modos, me casé con el Pakhan de la Bratva rusa. Tuve que hacerlo. Era parte del trato.

Ahora, estoy fingiendo felicidad conyugal, mientras tiempo de miedo, y no puedo esperar a estar fuera de las garras de este hombre despiadado.

Roman.

Consigo todo lo que deseo. Y quiero a esta pequeña manipuladora perfectamente imperfecta.

La forma en que puede engañar a cualquiera haciéndole creer que está locamente enamorada de mí, sólo me hace desearla todavía más. 

Ella aun no lo sabe, pero no voy a dejarla ir. El trato está cancelado.

Opinión Personal:

El Pakhan de la Bratva rusa, Roman, tiene que casarse para no perder el respeto de tu gente, y es que al estar en una silla de ruedas da la apariencia de ser una persona débil, así que acepta un matrimonio concertado con la hija de un hombre que los ha robado mucho dinero. Por otro lado, el padre de Nina está en un aprieto y la única forma de salir vivo de ahí es obligando a su hija, que además se le da muy bien interpretar personajes, a casarse con el Pakhan de la Bratva rusa. En un principio era un matrimonio de 6 meses, pero todos sabemos que el roce hace el cariño.

Nina me ha gustado mucho como personaje, es una chica con talento en la pintura que se ve envuelta en el mundo de la mafia porque a su padre se le ocurrió la maravillosa idea robarle millones al Pakhan de la mafia rusa. Me gustó que no se dejase intimidar por esa gente pese a estar rodeada de mafiosos 24/7 y me gustó esa amistad rara que hace con el cocinero aunque no se entiendan, me parecieron graciosas esas escenas. Roman no ha estado mal, la ha respetado en todo momento (si mal no recuerdo), cosa que en esta clase de libros es raro y se agradece, y pese a ser uno de los mafiosos más peligrosos con ella se ha portado bien. El trope de que él se enamora primero es de mis favoritos y aquí lo tenemos así que no puedo estar más encantada. Y juntos hacen una pareja bastante bonita, todo sea dicho, fue bastante entretenido verlos unidos mientras Nina interpretaba el personaje de la esposa tonta para ayudarlo y poder encontrar a la persona que lo quería matar.

Es mi primer libro de mafia y aunque no sea una gran historia ha sido un libro que me ha tenido entretenida. La pluma de Neva no me ha parecido especial y siento que la traducción tiene muchas faltas o frases tan mal formuladas que pierden el sentido de lo que se quiere decir, pero ignorando un poco eso se puede disfrutar. No esto muy segura de si a estos libros se les considera dark romance pero de ser así de dark tiene bastante poco. Las escenas de sexo dejan mucho que desear, da un poco cringe leer algunas cosas pero se sobrevive a ello. 

"Te amo tanto que quemaría el puto mundo por ti. -Nuestros labios casi se tocan-. Creaste un monstruo, Nina, porque no hay nada que no haría por ti. Solo tienes que pedírmelo."