¿Cómo los trata la vida lectores míos? Yo aquí asumiendo que tendré que estudiar hasta mitad de diciembre y comer natilla en clase y todo eso. Pero vamos a lo de hoy. Hace un tiempo puse una encuesta en el blog para preguntarles a ustedes sobre las sinopsis de las reseñas. Es decir, quería averiguar un poco sobre si para ustedes son necesarias. Estos fueron los resultados:
A partir de este resultado me quedó claro que si las leen, pero también algunos les son indiferentes y una cifra no tan despreciable no las leen. No me parece ni bueno ni malo, solo me dio una orientación importante. Porque esta encuesta me planteó otras dudas y preguntas sobre el formato de mis reseñas. Cuando el blog empezó el formato no era muy diferente, sólo que tenía los datos al final de la reseña. Luego pensé que no se vería mucho esto y decidí cambiarlo al principio de la reseña y desde ese cambio ha permanecido más o menos igual:Entonces he pensando estos días y al final decidí hacer aclaraciones y algunos (pequeños) cambios y me gustaría saber ustedes que opinan sobre estos y qué cosas les gustaría ver:
1) Seguiré poniendo sinopsis.Pues sí, sean leídas o no, seguirán. Para los que no lo saben, me cuido mucho de poner sinopsis muy largas o que cuando yo las ponga considere que tengan spoilers. Las acorto si considero que spoilean cosas de la trama (y lo señalo) porque algunas de verdad te destripan medio libro (te estoy mirando Anagrama).
2) Si el libro está en inglés y no está publicado en español se traducirá la sinopsisEste caso aplica a libros en inglés y lo hago hace tiempo. En mi caso si sé que alguien ya lo ha reseñado y traducido la sinopsis puede que le dé el crédito si la pongo, pero en mi caso prefiero traducirlas yo misma. Los que son habituales leyendo en inglés ya me dirán si prefieren que se traduzcan o no. Así mismo con los libros en inglés, al final de la reseña recalcaré el nivel que considero que tiene el libro (que ya lo hago en la reseña).
3) Agregaré link al perfil de goodreads de la ediciónSi bien indico el ISBN específico de la edición, veo esto increíblemente necesario. No sólo porque yo busco estrictamente la edición del libro que leo y la agrego en mi perfil, viendo reseñas en general miro la portada y digo que necesito urgente saber qué edición es esa. Soy Goodreads librarian y constantemente agrego fichas de libros cuyas ediciones no existen en GR, entonces por eso implementaré este item.
4) Las fotoreseñas serán integro fotografías propiasDecidí que el formato fotoreseña ya no tendría ni sinopsis ni foto de archivo del libro (se mantienen el ISBN y el enlace a GR). Sería todas las fotos tomadas por mi (feas o como sea) y que sea el libro el que se defienda más que el texto.
Datos como páginas, precio y esa cosas lo veo innecesario porque estos varían bastante de acuerdo a edición y el costo cambia constantemente entonces no me parece ideal incluirlo. Me gustaría ver que otra cosa les gustaría ver del formato de reseñas que tengo. Deja tus sugerencias :)