En la novela de Nicholas Jose Rostro original (Unsam Edita, 2015), la trama se desarrolla en la ciudad de Sidney. Para muchos extranjeros exiliados en busca de un lugar mejor, la “bahía sonriente” es una “costa extraña, tan indiferente como generosa”. Siendo Australia un país cuya población se formó en gran medida a partir de la inmigración, en este caso el foco está en la comunidad china, que aporta a la historia varios personajes importantes y el trasfondo histórico de la masacre de Tiananmén (1989). Todo empieza con un crimen: restos humanos muy desfigurados se descubren por casualidad en un basural, y esa será la punta para desovillar un entramado con ingredientes como organizaciones mafiosas, budismo, identidades cambiadas. La investigación se repartirá entre agentes policiales y algún particular que actúa por su cuenta. La historia es interesante y se lee con fluidez; sólo podría objetarse alguna concesión al estereotipo de resolución feliz, que se advierte en la minuciosa descripción de un festejo nupcial. Esta novela –junto con Cinco campanas, de Gail Jones– ha sido traducida y publicada en nuestro país, integrando un proyecto que coordina J. M. Coetzee cuyo objetivo es la difusión de las literaturas del sur del planeta.
- Rostro original
- Nicholas Jose
- UnSam Edita
- Año 2015
- 302 páginas
- ISBN 978-987-1435-87-6
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure