Revista Cultura y Ocio

RPE 17: Punto de vista profundo

Publicado el 26 abril 2017 por Isabel Isabelquintin
RPE 17: Punto de vista profundo
Una pregunta para ti:
¿ALGUNA VEZ HAS LEÍDO UNA HISTORIA EN LA QUE TE SIENTES COMPLETAMENTE UNO CON EL PERSONAJE Y SU PUNTO DE VISTA?


Es como si fueras esa persona, ¿verdad?Como si estuvieras viviendo su vida, sus jornadas. Incluso olvidas que estás leyendo un libro y que un autor vive detrás de cada palabra. Simplemente quedamos cautivados por la magia de sus páginas y esa es una experiencia increíble, ¿no?
Las novelas como éstas a menudo se escriben usando una técnica llamada: "Punto de vista profundo" o en inglés y para abreviar DEEP POV.
Antes de decir algo más sobre esto, quisiera señalar que esto no funciona en todas las novelas. Muchos piensan que es la gran cosa por lo que puede ser tentador para usar en un libro, pero aquí está el asunto:
D-POV no hará que la novela sea un éxito instantáneo en los lectores. De hecho, si no se usa con cuidado puede hacer que pierdas lectores. Y eso no es para nada bueno. Así que hay que usar esta técnica como lo que es, una técnica que puede servir, no es una regla impuesta de "hacer/no hacer" ¿vale?
Además, hay un montón de novelas que son exitosas y no utilizan este método. Por ejemplo: El Gran Gatsby, Orgullo y Prejuicio. Las Crónicas de Narnia; por nombrar algunas.
Pero en el otro lado, D-POV está en aumento en la literatura moderna. Autores como Suzanne Collins, Maggie Stiefvater y Cassandra Clare -entre otros- están utilizando esta técnica para atraer a los lectores a sus historias y son decenas de miles. Así que claramente algo está funcionando.¿De acuerdo?
Entonces, ¿qué es D-POV y por qué parece ser tan eficaz? ¡Hablemos de eso!
RPE 17: Punto de vista profundo
¿Qué es DEEP-POV?
El uso de este método al escribir te permite entrar en la mente de tu personaje (POV) y hacer una profunda conexión emocional con los lectores. Pero, para hacerlo debemos quitar tantos rastros de autoría como sea posible. Cuanto menos se les recuerde a los lectores que están leyendo, más eficaz será el D-POV. Recuerda, quieres mantener a los lectores cautivados.
Creo que la razón principal de POV está en aumento porque a los lectores les encanta sentirse perdidos, mientras se entretienen.
Al eliminar todos los rastros de autoría, un escritor anima a los lectores a convertirse en uno con el personaje y su punto de vista, tomando parte de su viaje como si fuera propio y así es que a menudo funciona mejor en novelas que buscan emocionar al lector o llevarlos a un viaje emocional.
Como muchas otras, esta técnica puede perfeccionarse, no de la noche a la mañana pero casi.
En principio, tendrás que tener ojo agudo y la mente consiente para evitar que tu trabajo caiga en un punto de vista superficial. Pero puedo decir esto: Escribir continuamente en un punto de vista profundo te ayudará a convertirlo en una parte natural de tu estilo de escritura. Así que no hay razón para no intentarlo ¿Vale?
Si esto suena como si estuvieras en un callejón sin salida, sigue leyendo para aprender a ponerlo en práctica.
POV Básicos
Cómo se mencionó anteriormente, escribir es D-POV es trata de entrar en la cabeza de tu personajes y su punto de vista. Eso significa que debes conocer a tu personaje por dentro y por fuera. Así que tómate el tiempo de hacerlos tan bien desarrollados como sea posible.
¡Lo digo en serio!
Nunca usarás toda la información que creaste para tu personaje pero saber todo sobre la vida de tu personaje te ayudará a entender mejor sus metas, motivaciones, relaciones, personalidad y otros factores importantes que te ayudarán a consolidar un un punto de vista profundo.
Tu puedes usar estos elementos para añadir realismo y consistencia a los eventos de la historia de tus personajes mientras escribes.
¿Suena bien?
¡Estupendo!
Movámonos un paso adelante y hablemos ahora de algunas formas de poner en practica el D-POV.
Cómo escribir en POV- Profundo
Escribir en un punto de vista profundo puede parecer complicado al principio pero el uso de estos seis pasos puede ayudarte a obtenerlo en el primer intento. Comprobémoslo: 
1. Limita el conocimiento de tu personaje: El primer paso para entrar en la cabeza de tu personaje es aceptar que no lo saben todo sobre todo.
El punto de vista de los personajes debe ser ciego a ciertos elementos de la historia y eventos. Simplemente porque no los ha presenciado u oído, esto puede ser difícil de reconocer cuando estás tratando de contar una buena historia. Pero, hacer de forma inadvertida que un personaje sea una deidad omnipresente puede ser un costos error.
Así que asegúrate de revelar cosas que realmente conoce tu personaje, para mantener a los lectores comprometidos con la historia.
2. Corta las palabras filtradas: Filtrar palabras es una marca de autor. ¿Pero, qué es filtrar palabras?
Cuando escribes que un personaje "pensó" o "se preguntó" o "vio" algo en lugar de, simplemente declararlo, saca a los lectores de la experiencia de un punto de vista profundo. Un personaje no piensa en estas palabras filtradas mientras vive su vida. Así que ¿por qué deberías incluirla en tu escritura?
¿Confuso? No te preocupes, aquí hay un ejemplo para empezar:
RPE 17: Punto de vista profundo
FUERA DEL POV PROFUNDO
Al fin los temblores disminuyen y la tierra se calmó. Maggie se preguntó que tan malo había sido el terremoto. Miró a su alrededor y vio grandes grietas negras en el suelo donde el pavimento se había roto. Ella supo que debía haber sido de por lo menos 7.0

RPE 17: Punto de vista profundo
EN POV PROFUNDO
Al fin los temblores disminuyeron y la tierra se calmó. ¿Qué tan malo había sido este?A su alrededor, grandes hendiduras cortaban el pavimento como si fuera suave como la carne. Maggie se estremeció a pesar del calor, un 7.0 por lo menos, quizá un poco más alto.

RPE 17: Punto de vista profundo
¿Ves cómo el segundo borrador elimina las palabras "se preguntó" "vio" y "sabía"?
Esto permite a los lectores saltar dentro de la cabeza de Maggie vacilando con ella mientras su ciudad es golpeada por un terremoto.
3. Limitar las muletillas de diálogo:  Las muletillas de diálogo son frases cortas usadas para indicar que un personaje está hablando. Por ejemplo: Ella dijo/ gritó/ susurró etc. Estos siguen rastros de manías por lo que las eliminación de rastros de tantos como sea posible, de tu escritura, da eficacia a tu técnica de POV profundo.

Una manera fácil de eliminar muletillas o etiquetas de diálogo sin confundir a los lectores es colocar el diálogo junto a las acciones del personaje ("etiquetas atributivas").
Ejemplo:
RPE 17: Punto de vista profundo
FUERA DEL POV PROFUNDO


Encontró a John en Sate Street. Una corriente de sangre fluía por su frente mientras él se ponía de pie sobre sus piernas temblorosas. -¿Estás bien? -preguntó.-Estoy bien -susurró John mientras arrancaba una tira de su camiseta para limpiar la sangre. Entonces lo sntieron, el suelo moviéndose otra vez y cobrando vida. Maggie gritó: ¡Abajo! y se arrojó a la tierra.

RPE 17: Punto de vista profundoEN POV PROFUNDO
Maggie bajó hacia State Street y suspiró aliviada. Jonh estaba allí, de pie sobre sus piernas temblorosas y frunciendo el ceño. Corrió a su lado.-¿Estás bien?Ella se acercó para examinar el corte en su frente, pero él se alejó.-Estoy bien.John se quitó el dobladillo de la camiseta para secarse la sangre. Las piernas de Maggie temblaron y flaquearon. Alzando la mano, la puso sobre la lámpara de la calle para estabilizarse y jadeó como si la hubiera sorprendido. La lámpara también temblaba
-¡Abajo!Maggie tiró de la camisa de John y se lo llevó al suelo con ella.
-Es otro temblor.

RPE 17: Punto de vista profundo
¿Viste cómo no utilizo una sola etiqueta de diálogo en el segundo ejemplo?
Eso podría haber significado un desastre pero como he colocado cada línea de diálogo junto a una acción atributiva, los lectores todavía saben exactamente qué líneas pertenecen a quien.
4. El último show, no lo digas: Quizá hayas escuchado la frase: "Mostrar, no decir". Un millón de veces, ¿cierto? Es un consejo clásico de escritura compartido por miles de autores día a día.

Ahora, en algunos casos, narrar puede ser una técnica eficaz para usar en la escritura. Pero no hay tal suerte con un POV profundo.
Desde un POV profundo se trata de entrar en la cabeza del personaje evitando usar tantos casos de narración como sea posible.
un POV profundo es un estilo muy presente (en el momento). Si quieres permanecer en la mente del personaje no puedes escribir una larga exposición, demasiada información de historia de fondo y descripciones. Todo debe ser trabajado de forma natural en toda la novela usando solo los pensamientos, acciones, sentidos y conversaciones del punto de vista del personaje.
¿Es necesario cortar la novela o volver a escribir? De ninguna manera, pero puedes hacer lo mejor posible y trabajar mucho estos casos de punto de vista y serás un campeón del POV profundo.
5.No utilices la voz pasiva: La voz pasiva es una forma de estructurar oraciones que indica que una acción se está haciendo a alguien en lugar de ser hecha por alguien.

Por ejemplo:
"Su hombro fue golpeado" en lugar de "Él le golpeó el hombro". 
Sería la voz pasiva.
Entonces, ¿por qué es tan importante la eliminación de la voz pasiva?
Bueno, una vez más, POV profundo está muy presente en el estilo. Usar la voz pasiva a menudo indica que algo ya está hecho o se está haciendo de manera remota, como si el punto de vista del personaje siquiera estuviera allí.
Naturalmente esto va en contra de todo lo que estás tratando de lograr con POV profundo, por lo que es hora de abandonar la voz pasiva lo antes posible.
Pero, ¿qué pasa si n estás seguro de si estás usando la voz pasiva?
Hay un tip bastante curioso entre los autores norteamericanos, si tu escribes "por zombies" después de una oración y la oración tiene sentido, estás escribiendo en voz pasiva. ¿Un caso puntual?
Su boca fue besada... por zombies!
(jajajajajaja me da mucha risa usarlo, perdón)
6. Ten cuidado al identificar personajes. En un POV profundo no podrás conectar las relaciones entre personajes tan fácilmente como lo harías normalmente.
Por ejemplo, la narrativa del POV de tu personaje no indicaría:
"John, su hermano, estaba de pie en la calle"
Simplemente diría:
"John estaba de pie en la calle"
El personaje (Maggie) ya sabe quien es John. Si el lector lo hace o no, no es su problema;  ellos no pueden transmitir ese identificador desde su propia perspectiva. Lo entiendes?
Pero es obvio que necesitas identificar las relaciones de tus personajes de alguna manera. ¿Verdad?
Hacerlo en un PDV profundo, definitivamente puede ser complicado. Mi mejor consejo: Hacerlo a través del diálogo.
Ejemplo:
-Eric, este es mi hermano John.
O a través de la memoria:
Ejemplo:
Fue la misma sonrisa que le dio a mi madre cuando éramos niños.
O a través de la acción:
Lo abracé fuertemente, él me revolvió el cabello y me llamó: su hermana favorita.
Tips y trucos para POV Profundo

Aunque es un estilo limitante en muchas maneras, hay varios trucos y tips que puedes usar.
1. Relacionar la memoria en la historia de fondo: En los POV típicos, relacionar recuerdos puede resultar un poco complicado porque los lectores no son capaces de seguir el punto de vista del personaje. Pero en POV profundo puedes entrar y salir fácilmente de los recuerdos de tu personaje ya que estás escribiendo desde la mentalidad del personaje ¡Viva!
Puedes aprovechar esta oportunidad relacionando información de fondo importante mediante flashes de memoria.
Obviamente, tu personaje (POV) debe estar al tanto de la historia de fondo, haber experimentado o escuchado sobre él de primera mano con el fin de recordar. Pero no te vuelvas loco. Pasar demasiado tiempo con estos destellos de memoria definitivamente dejará a los lectores más ansiosos.
2. Revelar la distancia mental: Si tu personaje está pasando por una situación mentalmente perturbadora, como un accidente extraño o un asalto, es posible que no esté plenamente consiente o en control de sus capacidades mentales.
Puedes hacer de este un poderoso momento en tu historia, tirando un poco del POV profundo. Y escribiendo desde la perspectiva superficial. En estos momentos tu personaje no lo tiene todo en su cabeza, así que los lectores tampoco deberían. ¿Vale?
Solo ten en cuidado de no entrar y salir del POV profundo con mucha frecuencia, ya sea por accidente o intención, ya que puede dejar una sensación muy extraña  en los lectores. En su lugar, limita las fugas al POV profundo a no mas de dos o tres instancias por novela o tan poco como una instancia para conseguir mayor impacto.
3. Pintar una imagen muy vivida: ¿Alguna vez deseaste poder escribir en una prosa algo que suena hermoso, o que al leer parezca una película o una imagen?
Un punto de vista profundo permite la oportunidad perfecta para crear imágenes super vividas de tus escenas ya que los lectores se encuentran dentro de la cabeza de tus personajes y su punto de vista. Literalmente están viviendolo. Así que para describir las escena con todo el detalle, asegúrate de usar los cinco sentidos del personaje y su punto de vista así como los recuerdos y emociones.
Cuando hayas terminado, lee de nuevo tu trabajo y nota como es que tu escena salta en la página. Puede que te asombres de ti mismo.
RPE 17: Punto de vista profundo
Bueno, esto resume mi consejo de POV profundo. ¡Espero que hayas encontrado interesante este análisis!
Recuerda tener en cuenta que  POV Profundo es sólo una técnica en un mar de estilos literarios. Su popularidad está impulsada por su capacidad para atraer a los lectores a un viaje de personajes, pero eso no significa que sea la opción correcta para cada escritor. Los narradores omniscientes y poco profundos de POV son también opciones válidas. ¿De acuerdo?
Ahora, vamos a discutir!
¿Cómo te sientes acerca de Deep POV? ¿Ha intentado usar esta técnica en su propia escritura o ha leído libros que lo utilizan? Y seamos honestos: ¿crees que la popularidad de Deep POV es bien merecida o más que un poco sobrevalorada?
Comparta sus pensamientos en los comentarios a continuación, y no se olvide de tener una fabulosa semana!¡Gracias por leer!

Volver a la Portada de Logo Paperblog