Ya estamos todos planificando la gran noche de la Verbena de San Juan... ¿con quién celebrarla, dónde, qué compramos, qué comemos…..? Es una fiesta antiquísima cuyo rito inicial era encender una hoguera que le diera más fuerza al sol que, a partir de ese día, empieza a debilitarse, pero cada uno de nosotros, en función de dónde vivimos, lo celebramos de una manera muy distinta.
Está especialmente arraigada en España, Portugal, Noruega, Dinamarca, Suecia, Finlandia, Reino Unido y también en Brasil, Paraguay, Bolivia, Chile, Perú y Venezuela y, aunque todos la llamamos de manera distinta, todos vivimos a la vez una noche encantada y llena de magia.
Mi selección a la española para ese día…..
In Catalonia, we all are planning San Juan. Is an ancient party that celebrates de summer solstice in the northern hemisphere. The myth was to create a fire to make the sun more powerful because after this day it becomes weaker. Although depending on where we live, we celebrate it in different ways.
It is especially important in Spain, Portugal, Norway, Denmark, Sweden, Finland, UK and also in Brazil, paraguay, Bolivia, Chile, Peru and Venezuela.
The name is different in every country but we all come together on this special date to celebrate the longest day of the year.
My spanish selection:
Feliz Martes! ya sólo quedan 4 días para la gran noche….
Have a nice Tuesday…..