Revista Bares y Restaurantes
La semana pasada fue la semana santa y como cada año Salamanca se llena de turistas de todas partes. Cada día hay varias procesiones y la verdad es que no sé muy bien la historia cristiana, pero es interesante ver las procesiones y conocer las costumbres de esta época del año.
この時期、マジョール広場にはセマナ・サンタの旗が掲げられます。En la plaza mayor.Al contrario que en los últimos años, este año hizo muy buen tiempo en toda España y se notaba ya que todo el centro de Salamanca estaba lleno de gente y terrazas. Vimos varias procesiones estos días y por supuesto comimos dulces típicos de estas fechas. Durante esta semana los estudiantes universitarios tienen vacaciones aunque debido a la semana santa y la llegada de turistas no se notó nada su ausencia.行進する人はみんな同じ衣装。彫像の種類によって、服装も変わります。
この日見たのはキリストが捕らえられたときの彫像。悲しげな顔が印象的でした。