Señales de prohibición en valenciano. Recurrir multas

El año 2011 escribí un artículo en el que hablaba de la señalización de algunas señales en catalán (o en otras lenguas distintas al español). Como ya dije entonces, cualquier multa que tenga su origen en una señalización no rotulada en español/castellano es perfectamente recurrible y así aconsejo que se haga; pero uno tiene que estar dispuesto a llegar a tribunales.

Cinco años después, señales de prohibición en valenciano

Ahora está ocurriendo algo parecido en Valencia, donde algunas de las señales de prohibición en valenciano, con leyendas (aclaratorias), solo están en ese idioma y no en español. Pues bien, al igual que ocurría con las multas de mi artículo del 2011, estas también se pueden recurrir perfectamente y el multado tiene todas las de ganar.

La normativa, que no ha cambiado (aunque algunos parece que eso no les importe lo más mínimo), es muy clara al respecto:

"[...] las indicaciones escritas de las señales se expresarán, al menos, en la lengua española oficial del Estado".

Creo que no es necesario recordar que, aunque a veces no lo parezca, estamos en España y la lengua oficial del Estado es el español/castellano. Sé que eso es algo que les molesta a muchos, pero la solución para defender otras lenguas no es atacar a la que es común de todos los españoles. Si se busca respeto hay que empezar respetando.

El Ayuntamiento se defiende con argumentos estúpidos: "[...] el Reglamento de Uso del Valenciano fue aprobado por unanimidad en el pleno del Ayuntamiento y publicado en el BOP en 2005, sin que nadie lo recurriese, y el Ayuntamiento debe respetarlo".

¿Y no debe respetar la norma principal que es clara al respecto y muy anterior?

Yo el valenciano lo entiendo y no tengo ningún problema con ello, pero si en Euskadi hacen lo mismo yo no voy a entender un carajo de ninguna rotulación informativa por mucho que me esfuerce en ello. ¿Es de eso de lo que se trata? ¿De crear guetos dentro de la nación donde cada uno solo se entienda con su vecino del quinto?

Ya lo he dicho otras veces; esta no es la manera de defender las lenguas. Conmigo que no cuenten para defender lo que se dice que quieren defender.

Ramón Cerdá

Ontinyent, 1964